Doro — Light In The Window songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light In The Window" van Doro.
Songteksten
Lonely souls lost out on the highway
Waited all night long but no-one's going my way
And you know it’s a long way home
Here i go barely holdin' on I wish i knew all the reasons why
My life just seems to pass me by Keep a light on in the window
Say a prayer for me my friend
Keep a light on in the window
Don’t give up on me cause i’ll be back again
One more night lying here without you
Such a lonely fight i don’t know how to get through
I have dreamed of a perfect world
But down here it just keeps on hurtin'
Where can i turn to i wish i knew
Is it too much of me to ask of you
Keep a light on in the window
Say a prayer for me my love
Keep a light on in the window
Don’t give up on me cause you’re the only one
It’s hard to get back once you’ve been there
Oh heaven knows how hard i’ve tried
It’s hard forgettin' what you witness
Once you’ve seen the other side
So hard to forget
Keep a light on in the window
Say a prayer for me my friend
Keep a light on in the window
Don’t give up on me — don’t give up Keep a light on in the window
Say a prayer for me my friend
Keep a light on in the window
Songtekstvertaling
Eenzame zielen verloren op de snelweg
Ik heb de hele nacht gewacht, maar niemand gaat mijn kant op.
En je weet dat het een lange weg naar huis is.
Ik wou dat ik alle redenen wist waarom
Mijn leven lijkt me voorbij te gaan en een licht in het raam te laten branden.
Zeg een gebed voor mij mijn vriend
Hou een licht aan in het raam.
Geef me niet op, want ik kom terug.
Nog één nacht hier zonder jou
Zo ' n eenzaam gevecht. ik weet niet hoe ik er doorheen moet.
Ik heb gedroomd van een perfecte wereld
Maar hier beneden blijft het pijn doen.
Waar Kan ik me wenden tot ik wou dat ik het wist
Is het te veel van me om van je te vragen?
Hou een licht aan in het raam.
Zeg een gebed voor mij mijn liefste
Hou een licht aan in het raam.
Geef me niet op, want jij bent de enige.
Het is moeilijk om terug te komen als je er eenmaal bent geweest.
Oh God weet hoe hard ik heb geprobeerd
Het is moeilijk te vergeten wat je ziet.
Als je de andere kant hebt gezien
Zo moeilijk te vergeten
Hou een licht aan in het raam.
Zeg een gebed voor mij mijn vriend
Hou een licht aan in het raam.
Geef me niet op-Geef het niet op hou het licht aan in het raam
Zeg een gebed voor mij mijn vriend
Hou een licht aan in het raam.