Doro — Creep Into My Brain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creep Into My Brain" van Doro.

Songteksten

Laying low on money
And I’m on the run
Don’t know anybody
I can lean on No help in sight no And no one gets the phone
I call for help
And no one knows what’s going on And I keep on running
'Cause eye to eye
I feel your influence
And I fear I’m gonna die
And I’ve seen it coming lie by lie
I feel you creep into my brain
And I’m hypnotised
Feel like I’m hypnotised
When I met my lover
I must have been blind
I went straight to the gutter
And I don’t mind
Yeah it took a long time
To open up my eyes
But in the long run
All I heard were only lies
Eye to eye
Lie by lie
Feel like hypnotised

Songtekstvertaling

Laag op het geld
En ik ben op de vlucht
Ik ken niemand.
Ik kan op niemand leunen in het zicht Nee En niemand krijgt de telefoon
Ik roep om hulp.
En niemand weet wat er aan de hand is en ik blijf rennen
Want oog in oog
Ik voel je invloed.
En ik vrees dat Ik zal sterven.
En ik heb het zien komen liggen door te liegen
Ik voel je in mijn hersenen kruipen.
En ik ben gehypnotiseerd
Het voelt alsof ik gehypnotiseerd ben.
Toen ik mijn geliefde ontmoette
Ik moet blind zijn geweest.
Ik ging rechtstreeks naar de goot.
En ik vind het niet erg.
Ja, Het duurde lang.
Om mijn ogen te openen
Maar op de lange termijn
Ik hoorde alleen leugens.
Oog in oog
Liegen door liegen
Ik voel me gehypnotiseerd.