Dorival Caymmi — Saudade de Itapoã songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saudade de Itapoã" van Dorival Caymmi.
Songteksten
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Areia de Itapoã, areia
Morena de Itapoã, morena
Saudade de Itapoã me deixa
Oh vento que faz cantiga nas folhas
No alto dos coqueirais
Oh vento que ondula as águas
Eu nunca tive saudade igual
Me traga boas notícias
Daquela terra toda manhã
E joga uma flor no colo
De uma morena de Itapoã
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Areia de Itapoã, areia
Morena de Itapoã, morena
Saudade de Itapoã me deixa
Me deixa, me deixa…
Songtekstvertaling
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Itapoan zand, zand
Morena de Itapoã, morena
Miss Itapoã verlaat me
Oh wind die lied maakt op de bladeren
Aan de top van de kokosnootbomen
Oh wind die het water rimpelt
Ik heb het nooit zo gemist.
Breng me goed nieuws.
Van dat land elke morgen
En gooit een bloem in je schoot
Van een brunette uit Itapoan
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Itapoan zand, zand
Morena de Itapoã, morena
Miss Itapoã verlaat me
Laat me alleen.…