Dorival Caymmi — Requebre Que Eu Dou Um Doce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Requebre Que Eu Dou Um Doce" van Dorival Caymmi.
Songteksten
Requebre que eu dou um doce
Requebre que eu quero ver
Requebre, meu bem, que eu trouxe
Um chinelo pra você, ai
Para você requebrar
Moreninha da sandália
Do pom-pom grenat
Quando acabar com a sandália de lá
Venha buscar essa sandália de cá
Pra não parar de sambar
Pra não parar de sambar
Morena balance as contas
Não pare de peneirar
Eu vim pra lhe ver sambando
Eu vim pra lhe ver sambá
À roda da sua saia
Da barra de tafetá
Me põe a cabeça à roda
Moreninha da sandália
Do pom-pom grenat
Songtekstvertaling
Eisen dat ik een snoepje geef
Eisen dat Ik wil zien
Vereist, mijn liefste, dat ik bracht
Een muiltje voor jou, helaas.
Voor jou om op te warmen.
Sandaal brunette
Do pom-pom granaat
Als ik klaar ben met de sandaal van daar
Kom deze sandaal halen.
Om sambar niet te stoppen
Om sambar niet te stoppen
Brunette balanceert de rekeningen
Stop niet met zeven
Ik kom voor jou, sambando.
Ik kwam voor jou Samba
Aan het stuur van je rok
Van de taffeta bar
Laat mijn hoofd tollen.
Sandaal brunette
Do pom-pom granaat