Doris Day — Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)" van Doris Day.

Songteksten

Quiet nights and quiet stars, quiet chords from your guitar
Floating on the silence that surrounds us
Quiet thoughts and quiet dreams, quiet walks by quiet streams
Climbing hills where lovers go to watch the world below together

We will live eternally in this mood of reverie
Away from all the earthly cares around us
My world was dull each minute until I found you in it
And all at once the happiness I knew
Became these quiet nights of loving you

My world was dull each minute until I found you in it
And all at once the happiness I knew
Became these quiet nights of loving you

Quiet nights and quiet stars, quiet chords from your guitar
And you

Songtekstvertaling

Rustige nachten en rustige sterren, rustige akkoorden van je gitaar
Zwevend op de stilte die ons omringt
Stille gedachten en stille dromen, rustige wandelingen door stille beken
Bergbeklimmen waar geliefden heen gaan om de wereld samen te bekijken

We zullen eeuwig leven in deze stemming van reverie.
Weg van alle aardse zorgen om ons heen
Mijn wereld was elke minuut saai totdat ik jou erin vond.
En ineens het geluk dat ik kende
Werd deze rustige nachten van liefde voor jou

Mijn wereld was elke minuut saai totdat ik jou erin vond.
En ineens het geluk dat ik kende
Werd deze rustige nachten van liefde voor jou

Rustige nachten en rustige sterren, rustige akkoorden van je gitaar
En jij