Doris Day — Now That I Need You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That I Need You" van Doris Day.

Songteksten

Where are you, now that I want you
Now that I want you so badly I could cry
Where are you, where did fate lead you
Funny how I dreamed you’d still be standin' by
I had you at my beck and call
I called you anytime at all
I guess I took too much for granted
I never thought I’d lie awake and sigh
Where are you, now that I need you
Now that I love you so madly I could die
I had you at my beck and call
I called you anytime at all
I guess I took too much for granted
I never thought I’d lie awake and sigh
Where are you, now that I need you
Now that I love you so madly I could die
Where are you, baby, now that I need you
So madly that I could die

Songtekstvertaling

Waar ben je, nu ik je wil
Nu ik je zo graag wil, kan ik huilen.
Waar ben je, waar heeft het lot je heen geleid?
Grappig hoe ik droomde dat je er nog zou staan.
Ik had je op m ' n wenken bediend.
Ik heb je altijd gebeld.
Ik denk dat ik te veel voor lief nam.
Ik had nooit gedacht dat ik wakker zou liggen en zuchten.
Waar ben je nu ik je nodig heb?
Nu ik zoveel van je hou, kan ik sterven.
Ik had je op m ' n wenken bediend.
Ik heb je altijd gebeld.
Ik denk dat ik te veel voor lief nam.
Ik had nooit gedacht dat ik wakker zou liggen en zuchten.
Waar ben je nu ik je nodig heb?
Nu ik zoveel van je hou, kan ik sterven.
Waar ben je, schatje, nu ik je nodig heb
Zo gek dat ik kon sterven.