Doris Day — I'm Still Sitting Under the Apple Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Still Sitting Under the Apple Tree" van Doris Day.
Songteksten
Six long years ago
My Johnny upped and marched away
He simply said, «I love you so
And I’ll be back one day»
Well, I’m still sittin' under the apple tree
The apple tree, the apple tree
Still sittin' under the apple tree
With nobody else but me
The apples are ripe on the apple tree
The apple tree, the apple tree
Apples are ripe on the apple tree
Oh, where can my Johnny be
I just got a letter from Paris
It said «just a few weeks more»
I’m thinkin' of going to Paris
Just to tell him we won the War
I’m still sittin' under the apple tree
The apple tree, the apple tree
Still sittin' under the apple tree
With nobody else but me
I just got a letter from Paris
It said «just a few weeks more»
I’m thinkin' of going to Paris
Just to tell him we won the War
I’m still sittin' under the apple tree
The apple tree, the apple tree
Still sittin' under the apple tree
With nobody else but me
How many apples can you eat!
Songtekstvertaling
Zes lange jaren geleden
Mijn Johnny ging omhoog en liep weg.
Hij zei gewoon, " Ik hou zo van je
En op een dag kom ik terug»
Ik zit nog steeds onder de appelboom.
De appelboom, de appelboom
Zit nog steeds onder de appelboom
Met niemand anders dan ik.
De appels zijn rijp op de appelboom
De appelboom, de appelboom
Appels zijn rijp op de appelboom
Oh, waar kan mijn Johnny zijn
Ik kreeg net een brief uit Parijs.
Er stond " nog maar een paar weken»
Ik denk eraan om naar Parijs te gaan.
Om hem te vertellen dat we de oorlog hebben gewonnen.
Ik zit nog steeds onder de appelboom.
De appelboom, de appelboom
Zit nog steeds onder de appelboom
Met niemand anders dan ik.
Ik kreeg net een brief uit Parijs.
Er stond " nog maar een paar weken»
Ik denk eraan om naar Parijs te gaan.
Om hem te vertellen dat we de oorlog hebben gewonnen.
Ik zit nog steeds onder de appelboom.
De appelboom, de appelboom
Zit nog steeds onder de appelboom
Met niemand anders dan ik.
Hoeveel appels kun je eten?