Doris Day — Glass Bottom Boat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass Bottom Boat" van Doris Day.
Songteksten
All aboard, all aboard
On the glass bottom boat
It’s the greatest show that was ever afloat
Take a ride on the tide with the guide and see
The way out wonders of the deep blue sea
The deep blue sea, the deep blue sea
There’s a lot to see, in the deep blue sea
The sailfish sail and the blowfish blow
Cockles &mussels alive-alive-o
The hermit crab, he lives alone
You can’t even get him on the telephone
The halibut’s eyes turn up and in He don’t know where he’s going, but he knows where he’s been
The deep blue sea, the deep blue sea
There’s a lot to see in the deep blue sea
The glass bottom boat, you will agree
Can show you the magic of the deep blue sea
Spiney crabs and white fish too
Will all be there, what a hullabaloo
With so many fish upon the sea
There’s hardly room for a fat sardine
The deep blue sea, the deap blue sea
There’s a lot goin' on in the deep blue sea
Oh life on the glass bottom boat is great
(I'm the captain) You could use a mate
Now the turtle is slow, but not so dumb
He has his own condominium
A bluebird oyster was caught with «foyle»
He «swoyre"he didn’t even know the «goyle»
The deep blue sea, the deep blue sea
There’s a lot to see in the deep blue sea
The glass bottom boat, you will agree
Can show you the magic of the deep blue sea
The flyin' fish was an awful ham
Made a three-point landing in a fryin' pan
The porpoise has the most hutzpah
But the whales are ones with the built-in showers
Starfish, starfish, two-pence all
Abelone in the casserole
Winding, binding, joining up Is growing, growing, growing up Ahhh…
All aboard, all aboard
On the glass bottom boat
It’s the greatest show that was ever afloat
Take a ride on the tide with the guide and see
The way out wonders of the deep blue sea
All aboard, all aboard
On the glass bottom boat
It’s the greatest show that was ever afloat
Take a ride on the tide with the guide and see
The way out wonders of the deep blue sea
Songtekstvertaling
Iedereen instappen.
Op de glazen boot
Het is de beste show die ooit zweefde.
Neem een ritje op het getij met de gids en zie
The way out wonders of the deep blue sea
De diepblauwe zee, de diepblauwe zee
Er is veel te zien in de diepblauwe zee.
De zeilvis zeil en de blaasvis blazen
Kokkels en mosselen levend-o
De kluizenaarskrab, hij woont alleen.
Je krijgt hem niet eens aan de telefoon.
De ogen van de heilbot duiken op en hij weet niet waar hij heen gaat, maar hij weet waar hij is geweest.
De diepblauwe zee, de diepblauwe zee
Er is veel te zien in de diepblauwe zee.
De glass bottom boot, U zult het eens
Kan je de magie van de diepblauwe zee laten zien
Spiney krabben en witte vissen ook
Zullen er allemaal zijn, wat een kabaal
Met zoveel vissen op zee
Er is nauwelijks plaats voor een dikke sardine.
De diepblauwe zee, de deap blauwe zee
Er gebeurt veel in de diepblauwe zee.
Oh het leven op de glazen boot is geweldig
Je kunt wel een partner gebruiken.
Nu is de schildpad langzaam, maar niet zo dom.
Hij heeft zijn eigen appartement.
Een blauwe Oester werd gevangen met " foyle»
Hij "swoyre"hij kende niet eens de "goyle"»
De diepblauwe zee, de diepblauwe zee
Er is veel te zien in de diepblauwe zee.
De glass bottom boot, U zult het eens
Kan je de magie van de diepblauwe zee laten zien
De vliegende vis was een vreselijke ham
Hij landde drie punten in een pan.
De bruinvis heeft de meeste hutzpah
Maar de walvissen zijn degenen met de ingebouwde Douches
Zeester, zeester, twee pence alle
Abelon in de ovenschotel
Wikkelen, binden, zich aansluiten groeit, groeit, groeit…
Iedereen instappen.
Op de glazen boot
Het is de beste show die ooit zweefde.
Neem een ritje op het getij met de gids en zie
The way out wonders of the deep blue sea
Iedereen instappen.
Op de glazen boot
Het is de beste show die ooit zweefde.
Neem een ritje op het getij met de gids en zie
The way out wonders of the deep blue sea