Doreen — Der Brief (Den ich nie schrieb) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Brief (Den ich nie schrieb)" van Doreen.

Songteksten

Der Brief den ich nie schrieb
Er würde dir erzählen
Wie sehr mir deine Blicke
Und deine Worte fehlen
Der Brief den ich nie schrieb
Er würde dir berichten
Von all meinen Gedanken
In Bildern und Gedichten
Du bist nicht hier
Weit weg von mir
Was ist geschehen
Deine Zeit war aufgebraucht
Wir wollten es nicht sehen
Und dieser Brief den ich nie schrieb
Ist auf dem Weg zu dir
Wenn wir uns einmal wieder sehen

Dann trag ich ihn bei mir
Und jedes Wort wird wach
Das schon solange in mir schlief.....
Ich liebe dich das steht in diesem Brief
Ich liebe dich das steht in diesem Brief

Der Brief den ich nie schrieb
Erreicht dich in den Träumen
Und lässt die Dinge zu
Die wir bei Tag versäumen
Egal was ich dir sagen will
Es ist schon lang zu spät
Denn die Uhr die unser Leben zeigt
Wird nicht zurück gedreht
Du bist nicht hier
Weit weg von mir
Warum musstest du gehen
Deine Zeit war aufgebraucht
Wir wollten es nicht sehen
Und dieser Brief den ich nie schrieb
Ist auf dem Eeg zu dir
Wenn wir uns einmal wieder sehen

Dann trag ich ihn bei mir
Und jedes Wort wird wach
Das schon solange in mir schlief.....
Ich liebe dich das steht in diesem Brief
Ich liebe dich das steht in diesem Brief

Auch wenn meine Worte
In Dunkelheit verschwinden
Ich bete das sie dich
In einem anderen Leben finden
Der Brief den es nicht gibt
Dann werde ich ihn schreiben
Und keines dieser Worte wird dir verborgen bleiben.
Dieser Brief den ich nie schrieb
Ist auf dem Weg zu dir
Wenn wir uns einmal wieder sehen
Dann trag ich ihn bei mir
Und jedes Wort wird wach
Das schon solange in mir schlief.....
Ich liebe dich das steht in diesem Brief
Ich liebe dich das steht in diesem Brief

Songtekstvertaling

De brief die ik nooit schreef zou hij je vertellen hoeveel je uiterlijk en woorden missen de brief die ik nooit schreef hij zou je vertellen over al mijn gedachten in foto ' s en gedichten je bent hier niet ver weg van mij wat er gebeurd is je tijd was opgebruikt we wilden het niet zien en deze brief die ik nooit schreef is op weg naar je als we elkaar weer zien dan draag ik het bij me en elk woord is wakker dat sliep voor zo lang als in mij.....
Ik hou van je dat is in deze brief Ik hou van je dat is in deze brief de brief die ik nooit schreef bereikt je in je dromen en laat de dingen die we missen overdag, wat ik je ook wil vertellen het is al lang te laat omdat de klok die laat zien dat ons leven niet wordt teruggedraaid je bent hier niet ver weg van mij Waarom moest je gaan je tijd was opgebruikt we wilden het niet zien en deze brief die ik nooit schreef staat op de Eeg aan je als we elkaar weer zien dan draag ik het bij me en elk woord is wakker dat al zo lang in me slaapt.....
Ik hou van je dat is in deze brief Ik hou van je dat is in deze brief zelfs als mijn woorden verdwijnen in duisternis ik bid dat ze je vinden in een ander leven de brief die niet bestaat dan zal ik het schrijven en geen van deze woorden zal worden verborgen voor je.
Deze brief die ik nooit geschreven heb is op weg naar jou als we elkaar weer zien dan draag ik hem bij me en elk woord is wakker dat al zo lang in me slaapt.....
Ik hou van je dat staat in deze brief Ik hou van je dat staat in deze brief