Doppelgänger — Pain of Feelings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain of Feelings" van Doppelgänger.

Songteksten

Say the word and feel the paun
Of feelings that you don’t have
It’s your chance to make the difference
Between what you need and what you can.
Turn off your minde, try to create
What do your feelings say if they cry.
And that’s for help — you are
Obvious creature and you have failed!
In the durty eyes of the soled soul
You con see a black and a mortal cold.
Don’t be afraid of what you see:
It’s your hate of a realaty.
Your parents are dead and your woman is killed.
Guess, who the killer is?
It’s your grace, it’s your pain
Of feelings that you never had.
The pain’s strong and your feelings are cold.
But how do you think it could happen
When the heart, heart, heart
Was frozen, was frozen,
In you?
The pain’s strong and your feelings are cold.
But how do you think it could happen
When the heart, heart, heart
Was frozen, was frozen,
In me…

Songtekstvertaling

Zeg het woord en voel het paun
Van gevoelens die je niet hebt
Het is je kans om het verschil te maken.
Tussen wat je nodig hebt en wat je kunt.
Zet uw minde uit, probeer te creëren
Wat zeggen je gevoelens als ze huilen?
En dat is voor hulp.
Duidelijk wezen en je hebt gefaald!
In de durty ogen van de soled soul
Je ziet een zwarte en een dodelijke kou.
Wees niet bang voor wat je ziet.:
Het is jouw haat voor een Realty.
Je ouders zijn dood en je vrouw is vermoord.
Raad eens wie de moordenaar is?
Het is uwe genade, het is uw pijn.
Van gevoelens die je nooit had.
De pijn is sterk en je gevoelens zijn koud.
Maar hoe denk je dat het kan gebeuren?
Wanneer het hart, het hart, het hart
Was bevroren, was bevroren,
In jou?
De pijn is sterk en je gevoelens zijn koud.
Maar hoe denk je dat het kan gebeuren?
Wanneer het hart, het hart, het hart
Was bevroren, was bevroren,
In mij…