Dopolavoro Ferroviario — Impiegato Dell'arte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impiegato Dell'arte" van Dopolavoro Ferroviario.
Songteksten
Nell’ultimo pezzo dei Matia Bazar
Ho lasciato la chitarra e risparmiato
Poi mi sono aperto un bar
Io lavoro allo sportello:
Io insegno violoncello
Metto timbri e imbratto carte
Sono impiegato dell’arte
Ora ho pitturato un pezzo
Asfaltato un testo e lo farò girar
Ho suonato l’intermezzo
Tra i concerti di Masini e Ringo Starr
Ora ho i contatti giusti
Degli stupidi so i gusti
Metti l’orgoglio da parte
Sei un impiegato dell’arte
Se io fossi nato negli Stati Uniti
Sarei «the King of Guitar»
Son più bravo di Metheny
Ma la mamma mia non voglio abbandonar
Devo fare le marchette
Con queste mezze calzette
Che mi mettono in disparte
Sono impiegato dell’arte
Do lezioni: non ho scampo
Col suonare non ci campo
E produco in grande parte
Nuovi impiegati dell’arte
So suonare uniformato
So copiare il ricopiato
Suono il pop edulcorato
Ed il rock molto educato
Lecco il culo a chi disprezzo
Perché è lui che scrive il pezzo
Virtuosismi jazz a parte
Sono impiegato dell’arte
Songtekstvertaling
In het laatste stuk van Matia Bazar
Ik verliet de gitaar en redde
Toen opende ik een bar.
Ik werk aan de balie.:
Ik geef cello les.
Ik zet Postzegels en ingevette kaarten
Ik ben een kunstklerk.
Nu heb ik een stuk geschilderd.
Verstikt een sms en ik draai hem.
Ik speelde de intermezzo.
Tussen de concerten van Masini en Ringo Starr
Nu heb ik de juiste contacten.
Van de domme ik ken smaken
Zet trots opzij.
U bent een medewerker van de kunst
Als ik geboren ben in de Verenigde Staten
Sarei " The King of Guitar»
Ik ben beter dan Metheny.
Maar mamma mia Ik wil niet opgeven
Ik moet marquettes doen.
Met deze halve sokken
Dat zette me aan de zijlijn
Ik ben een kunstklerk.
Ik geef les: Ik kan niet ontsnappen.
Met spelen is er geen veld
En ik produceer meestal
Nieuwe medewerkers van de kunst
Ik kan uniform spelen.
Ik kan de nieuwe kopie kopiëren.
I sound the sweetested pop
En de zeer beleefde rots
Ik lik de kont aan wie ik veracht
Omdat hij degene is die het stuk schrijft.
Jazz virtuosismen terzijde
Ik ben een kunstklerk.