Dope Stars Inc. — Take It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It" van Dope Stars Inc..

Songteksten

i don’t feel any hope
i can’t take anymore
Never feel like before
Never hope i could grow
i will never forget to choose again
i will never regret to be myself
so i will take and make it
i’m back like before
and i will never let to lose my way
i do what i want
i will just take it and get it this way like before
and i will never let my fingers stop
i do what i want
i never found a new
temptation for a cure
but now i have to choose
and fall away from rules
the only thing i want
is right or maybe is wrong
when what is meant for you
has never been so sure
i never felt like i know it

Songtekstvertaling

ik voel geen hoop.
ik kan er niet meer tegen.
Ik voel me nooit eerder zo.
Ik hoop niet dat ik kan groeien.
Ik zal nooit vergeten om weer te kiezen.
Ik zal nooit spijt hebben mezelf te zijn.
dus Ik zal het nemen en maken
ik ben terug zoals eerder.
en Ik zal nooit mijn weg laten verliezen
ik doe wat Ik wil.
Ik zal het gewoon nemen en het op deze manier krijgen zoals voorheen
en Ik zal mijn vingers nooit laten stoppen
ik doe wat Ik wil.
ik heb nooit een nieuwe gevonden.
verleiding voor een geneesmiddel
maar nu moet Ik kiezen.
en weg te vallen van de regels
het enige wat Ik wil
is goed of misschien is verkeerd
wanneer wat voor jou bedoeld is
is nog nooit zo zeker geweest
ik heb nooit het gevoel gehad dat ik het ken.