Dope Stars Inc. — Riding Ufos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riding Ufos" van Dope Stars Inc..

Songteksten

grains from deep space
giving a source
to that faith
of pure ignorance
plain dark fool’s cult
of human creed
absolute crap
living the lapse of a dream
shame on you
to keep all this nonsense
now you can not swear
let it be now or a fleet
is gonna take down your beliefs
all what is gone it’s up to you
follow the good sense. give us a new chance
all what is gone it’s up to you
we want a rich and global existence
give us the knowledge of your world
riding the ufos
hyperdrive to the black hole show
names from deep space
taking a look
to that faith
of pure ignorance
ray lights blue bright
sparks of a beam
absolute grasp
leaving no time for a shield
shame on you
cause everything is gone man
time is not your friend
let it be now or a beam
is gonna take down your beliefs
there’s a message on the world just to be heard
there is nothing. not a law. just to be held
giving all my trust to you. that was my fault
there’s a coming world disaster from the moon

Songtekstvertaling

korrels uit de diepe ruimte
een bron geven
naar dat geloof
van pure onwetendheid
gewoon een duistere sekte.
van menselijke credo
absolute onzin.
leven in een droom
schaam je.
om al deze onzin te houden.
nu kun je niet meer vloeken.
laat het nu zijn of een vloot
zal je geloof vernietigen.
alles wat weg is, is aan jou.
volg het goede verstand. geef ons een nieuwe kans.
alles wat weg is, is aan jou.
we willen een rijk en mondiaal bestaan
geef ons de kennis van jullie wereld.
rijden op de UFO ' s
hyperdrive naar de zwarte gat show
namen uit de ruimte
een kijkje nemen
naar dat geloof
van pure onwetendheid
ray lights blue bright
vonken van een straal
absolute greep
geen tijd voor een schild
schaam je.
want alles is weg man
tijd is niet je vriend.
laat het nu zijn of een balk.
zal je geloof vernietigen.
er is een boodschap op de wereld om gehoord te worden.
er is niets. geen wet. gewoon om vast te houden
Ik geef al mijn vertrouwen aan jou. dat was mijn schuld.
er komt een wereldramp van de maan.