Dope Stars Inc. — Nuclear Decay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuclear Decay" van Dope Stars Inc..
Songteksten
Acid rain fall down the whole day
and the sunlight is a distant thought
Few survivors. Desperation
living in a post-atomic world
With a neverending winter
and few synthesized pills for food
it’s the first day of a world dead
killed by wars killed by you
yellow rivers saturated by trash
pouring into a big toxic lake
World disorder. Alteration
People watching just behind their masks
trapped down by our madness
into sewers like some water rats
no way to turn back babe
no way back
Nuclear Decay. Altered fate.
Living just underground, underneath
No more to save. Atomic days.
Buried alive and down on our knees
it’s a jungle made of rotten flesh
desolation roaming over lands
of destruction and infection
spreading all around the world so fast
we can only try to fly back
into memories to find some rest
no way to turn back babe
no way back
Nuclear Decay. Altered fate.
No more to save. Atomic days.
Living just underground, underneath
Buried alive and down on our knees
Songtekstvertaling
Zure regen valt de hele dag
en het zonlicht is een verre gedachte
Weinig overlevenden. Wanhoop
leven in een post-atomaire wereld
Met een nooit eindigende winter
en weinig synthetische pillen voor voedsel.
het is de eerste dag van een wereld dood
gedood door oorlogen gedood door jou
gele rivieren verzadigd met afval
in een groot giftig meer gieten
Wereld wanorde. Wijziging
Mensen die achter hun maskers kijken
gevangen door onze waanzin.
in riolen zoals Sommige waterratten.
geen manier om terug te keren schat
geen weg terug
Nucleair Verval. Veranderd lot.
Onder de grond leven.
Niet meer te redden. Atomische dagen.
Levend en op onze knieën begraven
het is een jungle van verrot vlees.
verwoesting zwervend over land
van vernietiging en infectie
verspreidde zich zo snel over de wereld
we kunnen alleen maar proberen terug te vliegen.
in herinneringen om wat rust te vinden
geen manier om terug te keren schat
geen weg terug
Nucleair Verval. Veranderd lot.
Niet meer te redden. Atomische dagen.
Onder de grond leven.
Levend en op onze knieën begraven