Donovan — PEOPLE USED TO songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PEOPLE USED TO" van Donovan.

Songteksten

Open Road
People Used To People Used To by Donovan Leitch
(from the album Open Road)
People used to get together round a fire,
Fishes were cooked, songs were sung
Moonlight used to guide our way home in the dark
Do you find it hard remembering?
And still you people tell me life is easy to get on with
But what I’ve got so far’s enough to get along with
People tell me that it’s so — oh — oh I don’t know anymore, I don’t know
People used to get together round a problem
Eyes were looked at tongues were true
People used to stop and say how do you do Do you find it hard remembering?
People used to spend an hour making tea
Easy easy was the rule
People used to pause to think and contemplate
He who hurried was the fool

Songtekstvertaling

Open Weg
Mensen die gewend waren aan mensen van Donovan Leich
(van het album Open Road)
Mensen kwamen samen rond een vuur.,
Vissen werden gekookt, liedjes werden gezongen
Maanlicht leidde ons naar huis in het donker.
Vind je het moeilijk om het je te herinneren?
En toch zeggen jullie dat het leven makkelijk is om mee door te gaan.
Maar wat ik tot nu toe heb is genoeg om mee te kunnen leven.
Mensen vertellen me dat het zo - oh-oh ik weet het niet meer, ik weet het niet meer
Mensen kwamen samen om een probleem heen.
Ogen werden naar tongen gekeken waren waar
Mensen stopten om te zeggen hoe moeilijk het is om het je te herinneren?
Mensen brachten een uur door met het maken van thee.
Makkelijk was de regel.
Mensen pauzeerden om na te denken en na te denken
Hij die haastte was de dwaas