Donora — If You See My Boyfriend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You See My Boyfriend" van Donora.

Songteksten

Well, he’s been unkind to me and he’s been untrue
Sometimes I don’t know what I should do and then another makes eyes at me with those baby blues
Tell me that you wouldn’t leave him too
You know you’d leave him too-o-o
If you see my boyfriend
tell him I left him
for a guy who wants to hold my hand
If you see my boyfriend
tell him I left him for a man
alright, alright
But, I know he’s been lyin' to me Almost every day
and I swear sometimes he doesn’t even know my name
Now don’t go cryin' for me It would be a waste
I’ve got someone waiting to take his place
They’re all waitin' to take his pla-ay-ace
If you see my boyfriend
tell him I left him
for a guy who wants to hold my hand
If you see my boyfriend
tell him I left him for a man
alright, alright
La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la If you see my boyfriend
tell him that I left him
for a guy who wants to hold my hand
If you see my boyfriend
tell him that I left him for a man
Tell him I left him
Tell him I left him
Tell him I left him for a man
La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Songtekstvertaling

Hij is onaardig tegen me geweest en hij is niet waar.
Soms Weet ik niet wat ik moet doen en dan kijkt een ander naar me met die baby blues
Zeg me dat je hem niet ook zou verlaten.
Je weet dat je hem ook zou verlaten.
Als je mijn vriend ziet
zeg hem dat ik hem verlaten heb.
voor een man die mijn hand wil vasthouden
Als je mijn vriend ziet
zeg hem dat ik hem verlaten heb voor een man.
Oké, oké.
Maar ik weet dat hij bijna elke dag tegen me liegt.
en soms weet hij mijn naam niet eens.
Ga nu niet voor me huilen het zou zonde zijn
Ik heb iemand die wacht om zijn plaats in te nemen.
Ze wachten allemaal op zijn pla-ay-ace.
Als je mijn vriend ziet
zeg hem dat ik hem verlaten heb.
voor een man die mijn hand wil vasthouden
Als je mijn vriend ziet
zeg hem dat ik hem verlaten heb voor een man.
Oké, oké.
La, la, la, la, la, ja, ja, ja, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la, ja, ja, ja, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, Als je mijn vriendje
zeg hem dat ik hem verlaten heb.
voor een man die mijn hand wil vasthouden
Als je mijn vriend ziet
zeg hem dat ik hem verlaten heb voor een man.
Zeg hem dat ik hem verlaten heb.
Zeg hem dat ik hem verlaten heb.
Zeg hem dat ik hem verlaten heb voor een man.
La, la, la, la, la, ja, ja, ja, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la, ja, ja, ja, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la