Donny Osmond — Keep Her In Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Her In Mind" van Donny Osmond.

Songteksten

Something about how
She moves me, soothes me Whispers my name
And I’m rendered helpless
All my defenses are broken now
I’m lost in this love
And there’s no easy way out
I’m gonna keep her in my mind
Just to keep her out of my heart
'Cause I don’t really need to fall in love
Before we even start
I know inside
That she’s the angel of my soul
She’s the answer to my prayer
I know I’d better keep
Her out of sight because
They say that love is blind
I’ll just keep her in mind
She is so intoxicating, amazing
Her eyes burn like fire
And I’m frozen, broken
All my defenses desert me now
I’m trying to speak
But my words don’t make a sound
I’m gonna keep her in my mind
Just to keep her out of my heart
'Cause I don’t really need to fall in love
Before we even start
I know inside that
She’s the angel of my soul
She’s the answer to my prayer
I know I’d better keep
Her out of sight because
They say that love is blind
So I’ll just keep her in mind
Keep her out of my soul
Always keep her where
I can’t lose control
Oh no, I’m falling, I feel it I just can’t believe it How much that I need her right now
I’m gonna keep her in my mind
Just to keep her out of my heart
'Cause I don’t really need to fall in love
(I don’t wanna, I don’t wanna fall)
Before we even start
I know inside that
She’s the angel of my soul
She’s the answer to my prayer
I’d keep her out of sight because
They say that love is blind
So I’ll just keep her in mind
She’s my angel, she’s my soul
I don’t want to lose control
Intoxicating, so amazing
She’s my angel, she’s my soul
I don’t want to lose control
Intoxicating, so amazing

Songtekstvertaling

Iets over hoe
Ze ontroert me, kalmeert me fluistert mijn naam
En ik ben hulpeloos geworden.
Al mijn verdediging is gebroken.
Ik ben verloren in deze liefde
En er is geen makkelijke uitweg.
Ik zal haar in mijn gedachten houden.
Om haar uit mijn hart te houden.
Want ik hoef niet echt verliefd te worden.
Voordat we zelfs beginnen
Ik weet van binnen
Dat ze de engel van mijn ziel is
Zij is het antwoord op mijn gebed.
Ik weet dat ik het beter kan houden.
Haar uit het zicht omdat
Ze zeggen dat liefde blind is.
Ik zal haar in gedachten houden.
Ze is zo bedwelmend, geweldig
Haar ogen branden als vuur.
En ik ben bevroren, gebroken
Al mijn verdediging verlaat me nu.
Ik probeer te praten.
Maar mijn woorden maken geen geluid
Ik zal haar in mijn gedachten houden.
Om haar uit mijn hart te houden.
Want ik hoef niet echt verliefd te worden.
Voordat we zelfs beginnen
Ik weet van binnen dat
Ze is de engel van mijn ziel
Zij is het antwoord op mijn gebed.
Ik weet dat ik het beter kan houden.
Haar uit het zicht omdat
Ze zeggen dat liefde blind is.
Dus Ik zal haar in gedachten houden.
Hou haar uit mijn ziel
Hou haar altijd waar
Ik kan de controle niet verliezen.
Oh nee, ik val, ik voel het Ik kan het gewoon niet geloven hoeveel ik haar nu nodig heb
Ik zal haar in mijn gedachten houden.
Om haar uit mijn hart te houden.
Want ik hoef niet echt verliefd te worden.
(Ik wil niet, Ik wil niet vallen)
Voordat we zelfs beginnen
Ik weet van binnen dat
Ze is de engel van mijn ziel
Zij is het antwoord op mijn gebed.
Ik zou haar uit het zicht houden.
Ze zeggen dat liefde blind is.
Dus Ik zal haar in gedachten houden.
Ze is mijn engel, ze is mijn ziel
Ik wil de controle niet verliezen.
Bedwelmend, zo geweldig
Ze is mijn engel, ze is mijn ziel
Ik wil de controle niet verliezen.
Bedwelmend, zo geweldig