Donny Hathaway — She Is My Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Is My Lady" van Donny Hathaway.
Songteksten
I’ve learned to live for the sound of her laughter
Her sunny smile is my only light
To love her now is the sole thing that I am after
I’ll make her melody my life
She came to me when I knew I’d lost the meaning
Lifted the shadow from across my way
She touched my heart with the sweet song she was singing
Brought back the sun into my days
Oh she is my lady
I’m a witness to the wonder of her ways
Oh she’s my lady
The solitary reason for my days
And sometimes when my burdens just seem too overbearing
The girl turns my tears with a single sigh
She taught me love and through love we both learned sharing
Right now she’s every, every reason why
Oh she is my lady
I’m a witness to the wonder of her ways
Oh, oh oh she’s my lady
The solitary reason for my days, oh oh Oh I don’t have to worry 'cause she’s my lady, oh She is my lady, yes she is And the with this goes the wonder of her ways
I’m so thankful she is my lady yes she is My one and only reason for my days
Won’t you help me say it Oh she is my lady, she is my lady
I’m a witness, yeah oh My one and only reason yeah
Songtekstvertaling
Ik heb geleerd te leven voor het geluid van haar gelach.
Haar zonnige glimlach is mijn enige licht
Om nu van haar te houden is het enige wat Ik wil.
Ik zal haar mijn leven laten melodieën.
Ze kwam naar me toe toen ik wist dat ik de Betekenis kwijt was.
Hief de schaduw van de overkant van mijn weg
Ze raakte mijn hart aan met het zoete lied dat ze zong.
Bracht de zon terug in mijn dagen
Oh ze is mijn dame
Ik ben getuige van het wonder van haar wegen.
Oh ze is mijn dame
De enige reden voor mijn dagen
En soms als mijn lasten te dominant lijken
Het meisje draait mijn tranen met één zucht
Ze leerde me liefde en door liefde leerden we beiden delen.
Op dit moment is ze elke, elke reden waarom
Oh ze is mijn dame
Ik ben getuige van het wonder van haar wegen.
Oh, oh oh oh ze is mijn dame
De eenzame reden voor mijn dagen, oh oh oh Oh Oh Ik hoef me geen zorgen te maken want ze is mijn dame, Oh ze is mijn dame, ja ze is en het met dit gaat het wonder van haar wegen
Ik ben zo dankbaar dat ze mijn dame is ja ze is mijn enige en enige reden voor mijn dagen
Wil je me niet helpen het te zeggen Oh ze is mijn dame, ze is mijn dame
Ik ben een getuige, ja Oh mijn enige en enige reden Ja