Donnie — Rocketship songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocketship" van Donnie.
Songteksten
You’re in L.A. and I’m in Hell
'Cause everywhere is Hell when you’re not there
Prepaid calling cards ain’t got no time
The love got plenty reason but no rhyme
You can’t tell me that it don’t mean a thing
When I look into my eyes anything
Can’t you see the common ground?
You know how I long to be down
It’s not a phase that I’m going through
I’m living to see your smile, oh Lord, I’m loving you
From over 3000 miles away and if you were on Saturn
I’d try to take a rocketship just to see you baby you’re the bomb
Take a rocketship just to see you baby, you’re the one
It seems as if I’m galaxies away
But I’ll take a trip to where you stay
And love will be the vessel that I need
No more that a two seated ride
So baby, won’t you please come occupy my life
I waited all my life
Oh baby, for someone like you to come my way
All I can say is
I’m living to see your smile, oh Lord, I’m loving you
From over 3000 miles away and if you were on Saturn
I’d try to take a rocketship just to see you, baby, you’re the bomb
Take a rocketship just to see you, baby, you’re the one
Take a rocketship just to see you, baby, you’re the one
Take a rocketship just to see you, baby, you’re the one
Take a rocketship just to see you, baby, you’re the one
Take a rocketship just to see you, baby, you’re the one
Rocketship just to see you, baby, you’re the one
You’re the one
Songtekstvertaling
Jij bent in L. A. en ik ben in de hel.
Want overal is de hel als je er niet bent
Prepaid visitekaartjes hebben geen tijd.
De liefde heeft reden genoeg, maar geen rijm
Je kunt me niet vertellen dat het niets betekent.
Als ik in mijn ogen kijk
Zie je het verschil niet?
Je weet hoe graag ik beneden wil zijn.
Het is geen fase waar ik doorheen ga.
Ik leef om je glimlach te zien, Heer, Ik hou van je
Van meer dan 3000 mijl afstand en als je op Saturnus was
Ik zou proberen om een raketschip te nemen alleen maar om je te zien baby Je bent de bom
Neem een raketschip alleen maar om je te zien baby, jij bent degene
Het lijkt alsof ik melkwegstelsels ver weg ben.
Maar Ik zal een reisje maken naar waar je verblijft.
En liefde zal de belichaming zijn die ik nodig heb
Niet meer dat een twee zittende rit
Dus schatje, wil je alsjeblieft mijn leven bezetten?
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Oh baby, voor iemand als jij om mijn kant op te komen
Alles wat ik kan zeggen is
Ik leef om je glimlach te zien, Heer, Ik hou van je
Van meer dan 3000 mijl afstand en als je op Saturnus was
Ik zou proberen een raketschip te nemen om jou te zien, schatje, jij bent de bom
Neem een raketschip alleen maar om je te zien, baby, jij bent degene
Neem een raketschip alleen maar om je te zien, baby, jij bent degene
Neem een raketschip alleen maar om je te zien, baby, jij bent degene
Neem een raketschip alleen maar om je te zien, baby, jij bent degene
Neem een raketschip alleen maar om je te zien, baby, jij bent degene
Rocketship gewoon om je te zien, baby, jij bent degene
Jij bent het.