Donnie Sands — Still Waking Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Waking Up" van Donnie Sands.
Songteksten
Well let me say, that I can’t Believe,
I’m starin' at the clock, it’s already three,
And will I find, Some sleep tonight,
Well I don’t know, and I don’t believe.
One second more, One hour more
Cause these thoughts run through my head,
And I can’t get to bed,
My nerves will be the death of me.
And though I’ve had enough,
Sometimes it’s just too tough,
I’m still waking up.
And the blinds, Illuminate,
I’ve stayed awake, another day,
And will I find, Some sleep tonight,
Well I don’t know, and I don’t believe.
And I’m waiting for, that Jack to kick in,
Just lay me down, just put me down.
And I’m waiting for, that ambien,
Just lay me down, just put me down, now-
Songtekstvertaling
Nou laat me zeggen, dat ik niet kan geloven,
Het is al drie uur.,
En zal ik wat slaap vinden vanavond,
Ik weet 't niet en ik geloof' t niet.
Nog een seconde, nog een uur.
Want deze gedachten gaan door mijn hoofd,
En ik kan niet naar bed.,
Mijn zenuwen zullen mijn dood worden.
En hoewel ik genoeg heb gehad,
Soms is het gewoon te moeilijk.,
Ik word nog steeds wakker.
En de blinds, verlichten,
Ik ben nog een dag wakker gebleven.,
En zal ik wat slaap vinden vanavond,
Ik weet 't niet en ik geloof' t niet.
En ik wacht op die Jack om in te trappen.,
Leg me neer, zet me neer.
En ik wacht op die ambien.,
Leg me neer, zet me neer, nu.-