Donnie Klang — Pretty Girls Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Girls Cry" van Donnie Klang.
Songteksten
Baby please don’t fall in love with me
I don’t wanna be the first one
To break your heart
Oh baby please try not to care for me
Loving me is such a gamble, don’t bet it all baby
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Baby tell me why you’ll stay with me
All I do is let you down girl, I just can’t believe
And ohhoh baby you know I’m no good
Leave me like you should and never turn and look again
Cause all I’m gonna do is break your heart again
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Girl don’t you waste your time falling for me
Don’t try to keep me all locked down
I’m known to get around
I don’t wanna be the one to blame
The things I did to you girl I’m ashamed
So leave now, go on be free now
'cause all I’m gonna do is break your heart again
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
I apologize for the tears that made you cry
Please forgive me in advance
Cause you deserve a better man
So here’s your chance
If you love her (if you love her)
Try to keep her (try to keep her)
There’s no pressure (there's no pressure)
To the fella’s (to the fella’s)
If you know better (if you know better)
Than try to keep your girl from round me
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
You see me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Now wipe your tears baby tears baby tears
Now wipe your tears baby tears baby tears
Now wipe your tears baby tears baby tears
Songtekstvertaling
Schat, word alsjeblieft niet verliefd op me.
Ik wil niet de eerste zijn.
Om je hart te breken
Probeer alsjeblieft niet om me te geven.
Van me houden is zo ' n gok.
Je moeder zei dat ik daar niet moest zijn.
Alle mooie meisjes aan het huilen maken, de mooie meisjes aan het huilen
Als je me ziet komen, ren dan maar weg.
Ik maak de mooie meisjes aan het huilen, de mooie meisjes aan het huilen
Schat, vertel me waarom je bij me blijft.
Ik stel je alleen maar teleur.
En ohhoh baby je weet dat ik niet goed ben
Verlaat me zoals je zou moeten en draai nooit meer om en kijk nooit meer.
Want alles wat ik ga doen is je hart weer breken
Je moeder zei dat ik daar niet moest zijn.
Alle mooie meisjes aan het huilen maken, de mooie meisjes aan het huilen
Als je me ziet komen, ren dan maar weg.
Ik maak de mooie meisjes aan het huilen, de mooie meisjes aan het huilen
Meisje, verspil je tijd niet door voor mij te vallen.
Probeer me niet opgesloten te houden.
Ik sta erom bekend dat ik in de buurt kom.
Ik wil niet degene zijn die de schuld krijgt.
Ik schaam me voor wat ik je heb aangedaan.
Dus ga nu, ga nu. Wees vrij.
want alles wat ik ga doen is je hart weer breken
Je moeder zei dat ik daar niet moest zijn.
Alle mooie meisjes aan het huilen maken, de mooie meisjes aan het huilen
Als je me ziet komen, ren dan maar weg.
Ik maak de mooie meisjes aan het huilen, de mooie meisjes aan het huilen
Ik verontschuldig me voor de tranen die je deden huilen.
Vergeef me van tevoren.
Want je verdient een betere man.
Dit is je kans.
Als je van haar houdt)
Probeer haar te houden.)
Er is geen druk (er is geen druk)
Naar de kerel)
Als je beter Weet (als je beter Weet))
Dan probeer je meisje uit mijn buurt te houden.
Je moeder zei dat ik daar niet moest zijn.
Alle mooie meisjes aan het huilen maken, de mooie meisjes aan het huilen
Als je me ziet komen, ren dan maar weg.
Ik maak de mooie meisjes aan het huilen, de mooie meisjes aan het huilen
Je moeder zei dat ik daar niet moest zijn.
Alle mooie meisjes aan het huilen maken, de mooie meisjes aan het huilen
Als je me ziet aankomen, ren dan maar weg.
Ik maak de mooie meisjes aan het huilen, de mooie meisjes aan het huilen
Nu veeg je tranen baby tranen baby tranen
Nu veeg je tranen baby tranen baby tranen
Nu veeg je tranen baby tranen baby tranen