Donnie Klang — Catch My Breath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catch My Breath" van Donnie Klang.
Songteksten
Her hair hints little highlights of a brownish brunette
The moonlight through the curtain shows perfectly her silhouette
We’ve never met
But we’re in love (love… Oh)
That she’d only come to me as my only friend
That sweet sensitive would pull up between us in the air
She’s unaware
That we’re in love (love…)
What should I do now (now?)
Now that I’ve found ya (ooh)
The most beautiful girl in the world
I’ll make you mine somehow
Just let me catch my breath
Before you steal it again
Steal it again
Steal it again
Can’t say what I wanna (oh)
Can’t say what I wanna (ooh)
The most beautiful girl in the world to me and I will go
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Steal it again
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (ha ha-a haa)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath
Oh… Complexion like sand and her lips the color of sin
Sundress flies up and I start to envy the wind
She doesn’t know I’m here
But we’re in love (in love… Oh)
This torture I would endure times over again
For the smell of her sweet subtle brush up again the skin
Now and then
I fall in love
I fall in love!
What should I do now (now?)
Now that I’ve found ya (ooh)
The most beautiful girl in the world
I’ll make you mine somehow
Just let me catch my breath
Before you steal it again
Steal it again
Steal it again
Can’t say what I wanna (Oh)
Can’t say what I wanna (Oooh)
The most beautiful girl in the world to me and I will go
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Before you steal it again
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (ha ha-a haa)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath
You could call me crazy
You could say I’m there
Quick to tell me that I’m outta my mind
Outta my mind
Outta my mind
Now it isn’t like I made this
I just got it bad
I’ll work it out just gimme some time
Gimme some time
Gimme some time
How do I tell you every time I see you
It’s like you’re holding me hostage
Making it hard for me to breath again
Let me baby please don’t stop it
When I go to touch you on your hand
You start to turn around
What to do now
What to do now
What to do now
What to do now (I don’t know)
What should I do now (now?)
Now that I’ve found ya (ooh)
The most beautiful girl in the world
I’ll make you mine somehow
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Steal it again
Can’t say what I wanna (oh)
Can’t say what I wanna (ooh)
The most beautiful girl in the world to me and I will go
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Before you steal it again
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (ha ha-a haa)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath
Songtekstvertaling
Haar haar geeft kleine hoogtepunten van een Bruinharige brunette.
Het maanlicht door het gordijn toont perfect haar silhouet
We hebben elkaar nog nooit ontmoet.
Maar we zijn verliefd.)
Dat ze alleen naar mij zou komen als mijn enige vriend
Dat zoete gevoel zou tussen ons in de lucht optrekken.
Ze is niet op de hoogte.
Dat we verliefd zijn…)
Wat moet ik nu doen?)
Nu dat ik je gevonden heb (ooh)
Het mooiste meisje ter wereld
Ik zal je van mij maken.
Laat me op adem komen.
Voordat je het weer steelt.
Steel het opnieuw.
Steel het opnieuw.
Kan niet zeggen wat Ik wil (oh)
Kan niet zeggen wat Ik wil (ooh)
Het mooiste meisje van de wereld voor mij En Ik zal gaan
Laat me op adem komen.
Voordat je het weer steelt (steel het opnieuw)
Steel het opnieuw.
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen.)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen.
Teint zoals zand en haar lippen de kleur van de zonde
Zonnejurk vliegt omhoog en ik begin jaloers te zijn op de wind
Ze weet niet dat ik hier ben.
Maar we zijn verliefd.)
Deze marteling zou ik opnieuw doorstaan.
Voor de geur van haar zoete subtiele borstel de huid weer op
Af en toe.
Ik word verliefd
Ik word verliefd.
Wat moet ik nu doen?)
Nu dat ik je gevonden heb (ooh)
Het mooiste meisje ter wereld
Ik zal je van mij maken.
Laat me op adem komen.
Voordat je het weer steelt.
Steel het opnieuw.
Steel het opnieuw.
Kan niet zeggen wat Ik wil (Oh)
Kan niet zeggen wat Ik wil (Oooh)
Het mooiste meisje van de wereld voor mij En Ik zal gaan
Laat me op adem komen.
Voordat je het weer steelt (steel het opnieuw)
Voordat je het weer steelt.
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen.)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen.
Je zou me gek kunnen noemen.
Je zou kunnen zeggen dat ik er ben.
Snel om me te vertellen dat ik gek ben.
Uit mijn hoofd
Uit mijn hoofd
Ik heb dit niet gemaakt.
Ik heb het gewoon slecht.
Ik kom er wel uit. geef me wat tijd.
Geef me wat tijd.
Geef me wat tijd.
Hoe vertel ik het je elke keer als ik je zie
Het is alsof je me gijzelt.
Waardoor het moeilijk voor me is om weer te ademen.
Laat me alsjeblieft niet stoppen.
Als ik je op je hand ga aanraken
Je begint je om te draaien.
Wat nu te doen
Wat nu te doen
Wat nu te doen
Wat nu te doen (Ik weet niet)
Wat moet ik nu doen?)
Nu dat ik je gevonden heb (ooh)
Het mooiste meisje ter wereld
Ik zal je van mij maken.
Laat me op adem komen.
Voordat je het weer steelt (steel het opnieuw)
Steel het opnieuw.
Kan niet zeggen wat Ik wil (oh)
Kan niet zeggen wat Ik wil (ooh)
Het mooiste meisje van de wereld voor mij En Ik zal gaan
Laat me op adem komen.
Voordat je het weer steelt (steel het opnieuw)
Voordat je het weer steelt.
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen.)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen)
Laat me op adem komen.