Donna Summer — Sometimes Like Butterflies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes Like Butterflies" van Donna Summer.
Songteksten
Miscellaneous
Sometimes Like Butterflies
SOMETIMES LIKE BUTTERFLIES
Well I told ya not to fall in love
I ain’t the kind you can tie down
you went did it anyway
as though I’d done ya harm
and each time I went reaching out
that’s when you let go now don’t try and pretend
that you didn’t know
If you wanna hold me if you wanna love me come on baby set me free
I’ve got to be free
if you wanna love me if you wanna hold me butterflies were made to fly
I’ve got to be free
sometimes like butterflies
oh don’t hold me no no…
Well I told you right from the beginning
I couldn’t stay for love
I had to go now it’s not because in my heart
baby I don’t love you
it’s just because I’m meant to be
I’m meant to be free
Now it’s not because in my heart
baby I don’t love you
It’s only that I’m meant to be
I’m meant to be free
If you wanna love
if you wanna hold me come on baby set me free
I’ve got to be free
if you wanna hold me if you wanna love me butterflies were made to fly
I’ve got to be free
sometimes like butterflies…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Soms Als Vlinders
SOMS ALS VLINDERS
Ik zei toch dat je niet verliefd moest worden.
Ik ben niet het soort dat je kunt vastbinden
je ging toch.
alsof ik je kwaad heb gedaan.
en elke keer als ik ging reiken
dat is wanneer je nu loslaat probeer niet te doen alsof
dat je het niet wist
Als je me wilt vasthouden als je van me wilt houden kom op baby laat me vrij
Ik moet vrij zijn.
als je van me wilt houden ... als je me wilt vasthouden ... zijn vlinders gemaakt om te vliegen.
Ik moet vrij zijn.
soms als vlinders
hou me niet vast.…
Ik heb het je al vanaf het begin verteld.
Ik kon niet blijven voor de liefde
Ik moest nu gaan, het is niet omdat in mijn hart
schatje, Ik hou niet van je.
het is gewoon omdat ik voorbestemd ben
Ik ben voorbestemd om vrij te zijn.
Nu is het niet omdat in mijn hart
schatje, Ik hou niet van je.
Het is alleen dat ik voorbestemd ben
Ik ben voorbestemd om vrij te zijn.
Als je wilt liefhebben
als je me wilt vasthouden kom op schatje laat me vrij
Ik moet vrij zijn.
als je me wilt vasthouden als je van me wilt houden ... dan zijn vlinders gemaakt om te vliegen.
Ik moet vrij zijn.
soms als vlinders…