Donna Summer — Rumour Has It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumour Has It" van Donna Summer.

Songteksten

Rumour has it all around the town
someone’s looking for a girl like me where can she be found
I hope it’s who I think it is
I wonder if it’s really him
it’s got to be the man I love
no one else but him
Rumour has it They say he’s gonna make this girl his everything
he’s gonna love her and surround her
with all those beautiful things
it was the most wonderful moment in my life I had
my life ended on that evening
I lost him, Lord it hurt so bad
Rumour has it You never know just what you’ve wont until you’ve lost
and the object of the game is not to pay the cost
anyone can play the game, there are no rules
and you never know just what you’ve won until you lose
There’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it, rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour
such a rumour
I know he’s gonna find me I know this was meant to be well you can change a lot of things in your life
but not your destiny
and when you find the best thing in life has come to you
hold it in your hand real tight or it may slip through
There’s a rumour, there’s a rumour
You never know just what you’ve won until you’ve lost
and the object of the game is not to pay the cost
anyone can play the game, there are no rules
and you never know just what you’ve won until you lose
and you never know just what you’ve won until you lose
There’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it, rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour

Songtekstvertaling

Het gerucht gaat dat het overal in de stad is.
iemand zoekt een meisje als ik, Waar kan ze gevonden worden?
Ik hoop dat het is wie ik denk dat het is
Ik vraag me af of hij het echt is.
het moet de man zijn waar ik van hou.
niemand anders dan hij.
Het gerucht gaat dat hij van haar alles gaat maken.
hij zal van haar houden en haar omringen.
met al die mooie dingen
het was het mooiste moment in mijn leven dat ik had.
mijn leven eindigde op die avond.
Ik verloor hem, Heer. het deed zo ' n pijn.
Het gerucht gaat dat je nooit weet wat je niet weet tot je verloren hebt.
en het doel van het spel is niet om de kosten te betalen
iedereen kan het spel spelen, er zijn geen regels.
en je weet nooit wat je hebt gewonnen totdat je verliest.
Er is een gerucht, er is een gerucht
het gerucht gaat dat er een gerucht is.
het gerucht gaat dat er een gerucht is, dat er een gerucht is.
wat een gerucht.
Ik weet dat hij me zal vinden. Ik weet dat dit goed bedoeld was. je kunt veel dingen in je leven veranderen.
maar niet je lot.
en als je vindt dat het beste in het leven tot je gekomen is
houd het heel stevig vast in je hand of het kan er doorheen glippen
Er is een gerucht, er is een gerucht
Je weet nooit wat je hebt gewonnen totdat je verloren hebt.
en het doel van het spel is niet om de kosten te betalen
iedereen kan het spel spelen, er zijn geen regels.
en je weet nooit wat je hebt gewonnen totdat je verliest.
en je weet nooit wat je hebt gewonnen totdat je verliest.
Er is een gerucht, er is een gerucht
het gerucht gaat dat er een gerucht is.
het gerucht gaat dat er een gerucht is, dat er een gerucht is.

Videoclip voor het nummer Rumour Has It (Donna Summer)