Donna Summer — People People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People People" van Donna Summer.
Songteksten
People, people wherever you are
wake and listen
it won’t take long
people, people wherever you are
father wants to hear from you all
It’s a shame but it’s no tragedy
you’ve been gone much too long
can’t you see running scared
please come back to me Dieux vouis appelle
Callin'
people, people wherever you are
wake and listen
it won’t take long
people, people wherever you are
father wants to hear from all you
It’s a shame but it’s no tragedy
you’ve been gone much too long
can’t you see running scared
there’s still time to get in touch
with me Dieux vouis appelle
This bulletin just in another story of a run-away child
whose anguished father wants her
back home
if anyone has any information
regarding her whereabouts
please call this emergency number
She contemplates just for a moment
she turns again to get it straight
takes the phone and dials
the number
just in time to hear him say
It’s a shame but it’s no tragedy
you’ve been gone much too long
can’t you see running scared
please come back to me Call people please call
people please call
people please call
people please call
people please call me ooh call me Dieux vouis appelle
People, people wherever you are
father wants you to give him a call
people, people wherever you are
wake and listen it won’t take long
people, people wherever you are
father wants you to give him a call
Songtekstvertaling
Mensen, mensen waar je ook bent
word wakker en luister.
het zal niet lang duren.
mensen, mensen waar je ook bent
vader wil van jullie horen.
Het is jammer, maar het is geen tragedie.
je bent veel te lang weggeweest.
zie je niet dat je bang bent?
kom alsjeblieft terug naar mij dieux vouis appelle
Callin'
mensen, mensen waar je ook bent
word wakker en luister.
het zal niet lang duren.
mensen, mensen waar je ook bent
vader wil van jullie allemaal horen
Het is jammer, maar het is geen tragedie.
je bent veel te lang weggeweest.
zie je niet dat je bang bent?
er is nog tijd om contact op te nemen.
met mij dieux vouis appelle
Dit bericht in een ander verhaal over een weggelopen kind.
wiens gekwelde vader haar wil.
terug naar huis
als iemand informatie heeft
over haar verblijfplaats
bel dit alarmnummer.
Ze overweegt gewoon voor een moment
ze draait zich weer om het recht te zetten.
neemt de telefoon en wijzerplaten
aantal
net op tijd om hem te horen zeggen
Het is jammer, maar het is geen tragedie.
je bent veel te lang weggeweest.
zie je niet dat je bang bent?
bel alsjeblieft terug.
mensen, bel alsjeblieft.
mensen, bel alsjeblieft.
mensen, bel alsjeblieft.
noem me maar dieux Vouis appelle.
Mensen, mensen waar je ook bent
vader wil dat je hem belt.
mensen, mensen waar je ook bent
word wakker en luister het zal niet lang duren
mensen, mensen waar je ook bent
vader wil dat je hem belt.