Donna Summer — Little Miss Fit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Miss Fit" van Donna Summer.
Songteksten
There’s a good there’s a bad
some are gay, some are sad
there’s a right, there’s a wrong
those who fit don’t belong
Well I’m the bad
and I’ve got to admit
that I’m sad
I’m a little misfit
I’m in the wrong
and that’s the truth of it
I don’t belong
I’m a little misfit
There’s the sun there’s the rain
those in love those in pain
some succeed while others fail
some will ease someone tells
Well I’m in the rain
and I’ve got to admit
that I gonna pay
I’m a little misfit
Though I’ve failed
that’s the truth of it see me tell
I’m a little misfit
Life’s so hard when you’re far from everything
life’s so cold when you know you have no friends
Well I’ve lost
and I’ve got to admit
that I’ve paid the cost
I’m a little misfit
I still grow
and that’s the truth of it
I’ll always fall
I’m a little misfit
Well I’m bad
and I’ve got to admit
that I’m sad
I’m a little misfit
Well I’m bad
and that’s the truth of it that makes me sad
I’m a little misfit
Well I’m lost
and I’ve got to admit
that I’ve paid the cost
I’m a little misfit
I’m so poor
Songtekstvertaling
Er is een goede, Er is een slechte.
sommigen zijn homo, anderen zijn verdrietig.
er is een goed, er is een fout
zij die passen horen hier niet.
Ik ben de slechterik.
en ik moet toegeven
dat ik verdrietig ben
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Ik zit fout.
en dat is de waarheid.
Ik hoor hier niet.
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Daar is de zon daar is de regen
zij die verliefd zijn, zij die pijn hebben
sommigen slagen, anderen falen.
sommigen zullen het makkelijker maken.
Ik ben in de regen.
en ik moet toegeven
dat ik ga betalen
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Al heb ik gefaald.
dat is de waarheid.
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Het leven is zo moeilijk als je ver van alles bent.
het leven is zo koud als je weet dat je geen vrienden hebt
Ik heb verloren.
en ik moet toegeven
dat ik de kosten heb betaald.
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Ik groei nog steeds
en dat is de waarheid.
Ik zal altijd vallen.
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Ik ben slecht.
en ik moet toegeven
dat ik verdrietig ben
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Ik ben slecht.
en dat is de waarheid die me verdrietig maakt.
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Ik ben verdwaald.
en ik moet toegeven
dat ik de kosten heb betaald.
Ik ben een beetje buitenbeentje.
Ik ben zo arm.