Donna Summer — Friends Unknown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends Unknown" van Donna Summer.
Songteksten
I’m writing you this song
cause I’ve always wanted to let you know
that no matter where you go my love is with you
Long after the curtain falls
its your I hear
breaking down the walls
to let me know you’re there
So sincerely
you’ve stood beside me all through the years
together we have grown
my friends unknown
Down on your knees your pray for me deep in my heart you’ll stay
eternally
You can turn my gray skies blue
there’s just no me without you
for all the love you’ve shown
my friends unknown
(Bridge):
This road may be long and winding
but no matter where it takes me to
I will always find my way
back to you
(Talk):
And you should know
that no matter where you go
I’m always there for you
I say a prayer for you
and I love you eternally
And if we never, never ever meet again
you’ll always know where I stand
I’ll never be alone
my friends unknown
for all the love you’ve shown
I wanna thank you
my friends unknown.
Songtekstvertaling
Ik schrijf je dit lied
want Ik heb je altijd willen laten weten
dat het niet uitmaakt waar je heen gaat mijn liefde is met jou
Lang nadat het gordijn valt
het is jouw Ik hoor
de muren afbreken
om me te laten weten dat je er bent.
Zo oprecht
je hebt de hele jaren naast me gestaan.
samen zijn we gegroeid
mijn vrienden onbekend
Op je knieën je bid voor mij diep in mijn hart Je zult blijven
eeuwig
Je kunt mijn grijze luchten blauw maken
er is gewoon geen Ik zonder jou.
voor alle liefde die je hebt getoond
mijn vrienden onbekend
(Brug):
Deze weg kan lang en kronkelend zijn
maar waar het me ook heen brengt
Ik zal altijd mijn weg vinden.
terug naar jou
(Talk):
En je moet weten
dat het niet uitmaakt waar je heen gaat
Ik ben er altijd voor je.
Ik bid voor je.
en ik hou eeuwig van je.
En als we elkaar nooit, nooit meer ontmoeten
je zult altijd weten waar ik sta.
Ik zal nooit alleen zijn.
mijn vrienden onbekend
voor alle liefde die je hebt getoond
Ik wil je bedanken.
mijn vrienden onbekend.