Donna Summer — Christmas Medley: What Child Is This / Do You Hear What I Hear / Joy To The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Medley: What Child Is This / Do You Hear What I Hear / Joy To The World" van Donna Summer.
Songteksten
WHAT CHILD IS THIS / DO YOU HEAR WHAT I HEAR /
JOY TO THE WORLD
What child is this who laid to rest
On Mary’s lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds guard and angels sing
Haste, haste to bring him laud
The babe the son of Mary
(Do you) hear what I hear (6x)
Said the little lamb to the shepherd boy
«Do you hear what I hear?
Ringing through the sky shepherd boy
Do you hear what I hear?
A song a song high above the trees
With a voice as big as the sea
With a voice as big as the sea
(Do you) hear what I hear?
Joy to the world
(Do you) hear what I hear?
Said the shepherd boy to the mighty King
«So you know what I know?
In your palace warm mighty King
Do you know what I know?
The child the child sleeping in the night
He will bring us goodness and light
He will bring us goodness and light»
(Do you) hear what I hear?
Joy to the world
(Do you) hear what I hear?
Joy to the world…
Joy to the world the Lord is come
Let earth receive her King
Let every heart prepare him room
And heav’n and nature sing
And heav’n and nature sing
And heav’n and heav’n and nature sing
(Do you) hear what I hear?
Joy to the world
(Do you) hear what I hear?
Joy to the world
(Do you) hear what I hear?
Joy to the world
(Do you) hear what I hear?
Joy to the world
(Somebody gotta tell ya)
Haste, haste to bring him laud
The babe the son of Mary…
Songtekstvertaling
WELK KIND IS DIT / HOOR JE WAT IK HOOR /
VREUGDE AAN DE WERELD
Welk kind is dit die te ruste heeft gelegd?
Op Mary ' s schoot slaapt ze?
Die engelen groeten met volksliedjes zoet
Terwijl herders waken en engelen zingen
Haast je, haast je om hem laud te brengen.
The babe the son of Mary
(Heb je) horen wat ik hoor (6x)
Zei het lammetje tegen de herderskind
Hoor je wat ik hoor?
Ringing through the sky shepherd boy
Hoor je wat ik hoor?
Een lied Een lied hoog boven de bomen
Met een stem zo groot als de zee
Met een stem zo groot als de zee
Hoor je wat ik hoor?
Vreugde aan de wereld
Hoor je wat ik hoor?
Zei de herder jongen tegen de machtige koning
Weet je wat ik weet?
In uw Paleis, warme machtige koning.
Weet je wat ik weet?
Het kind het kind slaapt in de nacht
Hij zal ons goedheid en licht brengen.
Hij zal ons goedheid en licht brengen.»
Hoor je wat ik hoor?
Vreugde aan de wereld
Hoor je wat ik hoor?
Vreugde aan de wereld…
Vreugde aan de wereld de Heer is gekomen
Laat de aarde haar koning ontvangen.
Laat ieder hart hem ruimte geven.
And heav ' n and nature sing
And heav ' n and nature sing
En heav 'n en heav' n en nature sing
Hoor je wat ik hoor?
Vreugde aan de wereld
Hoor je wat ik hoor?
Vreugde aan de wereld
Hoor je wat ik hoor?
Vreugde aan de wereld
Hoor je wat ik hoor?
Vreugde aan de wereld
(Iemand moet je vertellen)
Haast je, haast je om hem laud te brengen.
The babe the son of Mary…