Donna Lewis — Take Me Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home" van Donna Lewis.

Songteksten

Here, I’m standing strong
I’ve made my choice at last
Forever
Here where I belong
With you my love, my friend
No other
Lost inside of you
I’m breathless floating through
Take me home
We can run with the rainstorms
We can sit and stare at the world
Confess our secrets to mother earth
And home, down the new road of our life
Through the window of snow fields
And happiness
A new you, a new me Take me home
Now I understand
The love we give away
We keep forever
Now with tears of joy
I’m soaring free
With you, together
Lost inside of you
I’m breathless floating through
Take me home
We can run with the rainstorms
We can sit and stare at the world
Confess our secrets to mother earth
And home, down the new road of our life
Through the window of snow fields
And happiness
A new you, a new me Take me homeCome take my hand
My heart, my soul
Come to a place
Loved long ago
Come take my hand
My heart, my soul
Come to a place
Loved long ago
Take me home
We can run with the rainstorms
We can sit and stare at the world
Confess our secrets to mother earth
And home, to the lakes of our childhood
We can leave the meanness behind
Under the sunset skies
And home, to the land of our loved ones
To a place where there’s a warm
Hand to hold
A wilderness unknown
And home, down the new road of our life
Through the window of snow fields
And happiness
A new you, a new me Take me home
Yeah
Take me home
Yeah
Come take my hand
My heart, my soul
Come to a place
Loved long ago
Take me home

Songtekstvertaling

Hier, Ik sta sterk.
Ik heb eindelijk mijn keuze gemaakt.
Altijd
Hier hoor ik thuis.
Met jou mijn lief, mijn vriend
Geen andere
Verloren in jou
Ik ben ademloos zwevend door
Breng me naar huis.
We kunnen rennen met de regenstormen.
We kunnen zitten en staren naar de wereld
Beken onze geheimen aan moeder aarde
En thuis, op de nieuwe weg van ons leven
Door het venster van sneeuwvelden
En geluk
Een nieuwe jij, een nieuwe ik Breng me naar huis
Nu begrijp ik het.
De liefde die we weggeven
We houden voor altijd
Nu met tranen van vreugde
Ik voel me vrij.
Met jou, samen
Verloren in jou
Ik ben ademloos zwevend door
Breng me naar huis.
We kunnen rennen met de regenstormen.
We kunnen zitten en staren naar de wereld
Beken onze geheimen aan moeder aarde
En thuis, op de nieuwe weg van ons leven
Door het venster van sneeuwvelden
En geluk
Een nieuwe jij, een nieuwe ik neem me thuis neem mijn hand
Mijn hart, mijn ziel
Kom naar een plek
Lang geleden geliefd
Kom pak mijn hand
Mijn hart, mijn ziel
Kom naar een plek
Lang geleden geliefd
Breng me naar huis.
We kunnen rennen met de regenstormen.
We kunnen zitten en staren naar de wereld
Beken onze geheimen aan moeder aarde
En thuis, naar de meren van onze kindertijd
We kunnen de gemeenheid achterlaten.
Onder de zonsondergang
En thuis, in het land van onze geliefden
Naar een plek waar het warm is
Hand om vast te houden
Een onbekende wildernis
En thuis, op de nieuwe weg van ons leven
Door het venster van sneeuwvelden
En geluk
Een nieuwe jij, een nieuwe ik Breng me naar huis
Ja.
Breng me naar huis.
Ja.
Kom pak mijn hand
Mijn hart, mijn ziel
Kom naar een plek
Lang geleden geliefd
Breng me naar huis.