Donna Hughes — Wishes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishes" van Donna Hughes.
Songteksten
Blew out the candles and made a wish
And I hoped it would come true
I had a feeling, that I was dreaming
When I wished for you
Chorus: I wish that you were here
I wish you could see my tears
And I wish I was on your mind,
But if wishes were horses, dreamers would ride
Tossed a penny, in the well
And I closed my eyes
I told no one, what I wished for
When I wished that you were mine
Chorus: I wish that you were here
I wish you could see my tears
And I wish you missed me tonight
But if wishes were horses, dreamers would ride
Made a wish upon a star
As the sun went down
Like the star I’d be in Heaven
If you were with me now
Chorus: I wish that you were here
I wish you could see my tears
And I wish I was on your mind,
But if wishes were horses, dreamers would ride
Songtekstvertaling
Blies de kaarsen uit en deed een wens
En ik hoopte dat het zou uitkomen
Ik had het gevoel dat ik droomde.
Toen ik jou wenste
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je mijn tranen kon zien.
En ik wou dat ik in je gedachten was,
Maar als wensen paarden waren, zouden dromers rijden
Gooide een cent in de put
En ik sloot mijn ogen
Ik heb niemand verteld wat ik wenste.
Toen ik wenste dat je van mij was
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je mijn tranen kon zien.
En ik wou dat je me gemist had vanavond.
Maar als wensen paarden waren, zouden dromers rijden
Deed een wens op een ster
Als de zon onderging
Zoals de ster die ik in de hemel zou zijn
Als je nu bij mij was
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je mijn tranen kon zien.
En ik wou dat ik in je gedachten was,
Maar als wensen paarden waren, zouden dromers rijden