Donna Hughes — Selfish Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfish Heart" van Donna Hughes.
Songteksten
We were reckless wild and free
It was like a crazy dream
When I found my way to you
We both had so much to lose
We broke so many hearts
We tried to be apart
We wasted so much time
We even tried to say goodbye
Chorus: You were not mine
But I took you anyway
From her side
And I caused her so much pain
I f I could change
Anything I’ve done
I’d just stay lonely even though my selfish heart has found a home
We cried so many tears in vain
We only had ourselves to blame
We lied to everyone
Now everything is said and done
Many restless nights ago
We tried to let it go
Things will never be the same
And no one knows the price we’ve paid
Chorus: You were not mine
But I took you anyway
From her side
And I caused her so much pain
I f I could change
Anything I’ve done
I’d just stay lonely even though my selfish heart has found a home
Songtekstvertaling
We waren roekeloos wild en vrij.
Het was als een gekke droom.
Toen ik mijn weg naar jou vond
We hadden allebei zoveel te verliezen.
We hebben zoveel harten gebroken.
We probeerden uit elkaar te zijn.
We hebben zoveel tijd verspild.
We hebben zelfs geprobeerd afscheid te nemen.
You were not mine
Maar ik nam je toch mee.
Van haar zijde
En ik heb haar zoveel pijn gedaan.
I f i could change
Alles wat ik heb gedaan
Ik zou eenzaam blijven ook al heeft mijn egoïstische hart een thuis gevonden
We huilden zoveel tranen tevergeefs.
We moesten alleen onszelf de schuld geven.
We hebben tegen iedereen gelogen.
Nu is alles gezegd en gedaan.
Vele rusteloze nachten geleden
We probeerden het los te laten.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
En niemand weet de prijs die we hebben betaald.
You were not mine
Maar ik nam je toch mee.
Van haar zijde
En ik heb haar zoveel pijn gedaan.
I f i could change
Alles wat ik heb gedaan
Ik zou eenzaam blijven ook al heeft mijn egoïstische hart een thuis gevonden