Donna Hughes — Not Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Anymore" van Donna Hughes.

Songteksten

I used to cry over you
I lost my heart and there was nothin' I could do I couldn’t smile when you would leave
If you were mad I couldn’t find the strength to breathe
I used to pine for what we had
I woke up hurtin' in my heart for you so bad
A stronger love had never been
I used to miss you and all the times we spent
Not anymore, not now, you tore my heart out
Gave me up and brought me down
You set me free, walked out the door
I used to need you to be happy, not anymore
Time heals everything
You almost killed me when you left and now I sing
I think of you now and then
But you’ll never get the chance to break my heart again
Not anymore, not now, you tore my heart out
Gave me up and broke me down
And now I’m free, now I’m sure
I used to think I really loved you
I used to think I’d die without you, not anymore

Songtekstvertaling

Ik huilde om jou.
Ik verloor mijn hart en er was niets wat ik kon doen ik kon niet lachen als je wegging
Als je boos was, kon ik de kracht niet vinden om te ademen.
Ik smachtte naar wat we hadden.
Ik werd wakker en deed zo' n pijn in mijn hart voor jou.
Een sterkere liefde was nog nooit geweest
Ik miste je en alle keren dat we
Niet meer, niet nu, je hebt mijn hart eruit gescheurd.
Hij gaf me op en bracht me naar beneden.
Je liet me vrij, liep de deur uit.
Ik wilde dat je gelukkig was, niet meer.
Tijd heelt alles.
Je vermoordde me bijna toen je wegging en nu zing ik
Ik denk af en toe aan je.
Maar je krijgt nooit meer de kans om mijn hart te breken.
Niet meer, niet nu, je hebt mijn hart eruit gescheurd.
Hij gaf me op en brak me.
En nu ben ik vrij, nu Weet ik zeker
Ik dacht altijd dat ik echt van je hield.
Ik dacht altijd dat ik zonder jou zou sterven, niet meer.