Donna Hughes — Almost Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almost Home" van Donna Hughes.
Songteksten
Loaded up the car and said goodbye
Looked at that old school one last time
No more homework and tears
And I’ll miss the friends that I made here
Chorus: But I’m almost home, where they meet you with a smile and open arms
I’m almost home, where you never see a stranger and folks know who you are
I’m almost home, where I’ll be welcomed like a star
I’ve been waiting for the day and I’ve been dreaming of your face
and I’m almost home
Went to serve his country far away
In a land where all the skies were grey
Letters froze the pain in time
Late at night he wrote while he cried
I’m almost home, where they meet you with a smile and open arms
I’m almost home, where you never see a stranger and folks know who you are
I’m almost home, where I’ll be welcomed like a star
I’ll be waiting for the day and I’ll be dreaming of your face
and Im almost home
She saw her father in the room
She said her time was coming soon
I couldn’t see him anywhere
But I knew she saw him standing there
She was smiling up at me
She put her hand on my knee
Took a breath and closed her eyes
She was singing while I cried
I’m almost home, where my Savior waits with open arms
I’m almost home, where I’ll never meet a stranger and loved ones never part
I’m almost home, where I’ll be welcomed like a star
I’ve been waiting for the day and I’ve been dreaming of your face
and Im almost home
Songtekstvertaling
Laadde de auto in en nam afscheid.
Ik heb nog één keer naar die oude school gekeken.
Geen huiswerk en tranen meer.
En Ik zal de vrienden missen die ik hier gemaakt heb.
But I ' m almost home, where they meet you with a smile and open arms
Ik ben bijna thuis, waar je nooit een vreemde ziet en mensen weten wie je bent.
Ik ben bijna thuis, waar ik word verwelkomd als een ster.
Ik heb gewacht op de dag en ik heb gedroomd van je gezicht
en ik ben bijna thuis.
Ging zijn land ver weg dienen.
In een land waar de hemel grijs was
Brieven bevroren de pijn in de tijd
'S avonds laat schreef hij terwijl hij huilde.
Ik ben bijna thuis, waar ze je ontmoeten met een glimlach en open armen.
Ik ben bijna thuis, waar je nooit een vreemde ziet en mensen weten wie je bent.
Ik ben bijna thuis, waar ik word verwelkomd als een ster.
Ik zal wachten op de dag en Ik zal dromen van je gezicht
en ik ben bijna thuis.
Ze zag haar vader in de kamer.
Ze zei dat haar tijd snel zou komen.
Ik kon hem nergens zien.
Maar ik wist dat ze hem daar zag staan.
Ze lachte naar me.
Ze legde haar hand op mijn knie.
Nam een adem en sloot haar ogen
Ze zong terwijl ik huilde.
Ik ben bijna thuis, waar mijn Redder met open armen wacht.
Ik ben bijna thuis, waar ik nooit een vreemde ontmoet en geliefden nooit scheiden
Ik ben bijna thuis, waar ik word verwelkomd als een ster.
Ik heb gewacht op de dag en ik heb gedroomd van je gezicht
en ik ben bijna thuis.