Donna Cruz — Ikaw Lang Ang Mahal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ikaw Lang Ang Mahal" van Donna Cruz.

Songteksten

Ikaw lang ang mahal
At lagi kong dasal
Sana’y di magbago ang damdamin mo
At ang iniisip mo lang ay ako
Huwag mong sasabihin mayroon ka nang ibang giliw
Baka hindi makaya kong mawawala ka
Dahil puso ko’y nasanay na
Palaging ikaw ang nais makita
Ganyan lagi ang aking nadarama
At bakit ikaw ang siyang minahal
At aking inibig ng tunay
Huwag mo lamang sanang sasabihin
Iiwanan ako at may ipapalit ka sa akin
Huwag mong sasabihin mayroon ka nang ibang giliw
Baka hindi makaya kong mawawala ka
Dahil puso ko’y nasanay na
Palaging ikaw ang nais makita
Ganyan lagi ang aking nadarama
At bakit ikaw and siyang minahal
At aking inibig ng tunay
Huwag mo lamang sanang sasabihin
Iiwanan ako at may papalit na sa akin
Iiwanan ako at may papalit na sa akin.

Songtekstvertaling

Je houdt gewoon van
En ik bid altijd
Ik hoop dat je je gevoelens niet verandert.
En jij denkt dat ik dat ben.
Zeg niet dat je nog een voorkeur hebt.
Ik kan het misschien niet aan. je zult verliezen.
Omdat mijn hart getraind is.
Je hebt altijd al willen zien
Zo voel ik me.
En waarom jullie degenen zijn van wie je hield
En ik hield van de ware
Zeg me niet wat ik moet zeggen.
Laat me achter en verander me.
Zeg niet dat je nog een voorkeur hebt.
Ik kan het misschien niet aan. je zult verliezen.
Omdat mijn hart getraind is.
Je hebt altijd al willen zien
Zo voel ik me.
En waarom je van hem houdt
En ik hield van de ware
Zeg me niet wat ik moet zeggen.
Laat me gaan en boos op me zijn.
Laat me weggaan en boos op me zijn.