Donkeyboy — No More Movies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Movies" van Donkeyboy.

Songteksten

And there she goes
Once again
I am all by myself
I know, I know
All I want
She’s the one
And there she goes
Out the door
Blowing kisses no more
I swear that I never knew
What to do This time I won’t let it beat me down
And no more movies and the favorite song
And there she goes
Made the call
She’s got somebody new
And all I know
All I got
She’s the one
And there she goes
Once again
I am all by myself
I swear that I Wanted to Make it up to you
But I know what it feels like
This time I won’t let it beat me down
Cuz I know that I’m doin' alright
And I’m crushed by the moonlight
And no more movies and the favorite song
But I know what it feels like, alright (no more movies)
But I know what it feels like
This time I won’t let it beat me down
Cuz I know that I’m doin' alright
And I’m crushed by the moonlight
And no more movies and the favorite song
But I know what it feels like, alright (no more movies)
This time I won’t let it beat me down
And no more movies and the favorite song
This time I won’t let it beat me down
And no more movies and the favorite song

Songtekstvertaling

En daar gaat ze.
Nogmaals
Ik ben helemaal alleen.
Ik weet het.
Alles wat Ik wil
Zij is het.
En daar gaat ze.
De deur uit.
Geen kusjes meer.
Ik zweer dat ik het nooit wist.
Wat moet ik deze keer doen?
En geen films meer en het favoriete liedje
En daar gaat ze.
Ik heb gebeld.
Ze heeft een nieuw iemand.
En alles wat ik weet
Alles wat ik heb
Zij is het.
En daar gaat ze.
Nogmaals
Ik ben helemaal alleen.
Ik zweer dat ik het goed wilde maken met je.
Maar ik weet hoe het voelt.
Deze keer laat ik me niet verslaan.
Want ik weet dat ik het goed doe.
En ik ben verpletterd door het maanlicht
En geen films meer en het favoriete liedje
Maar ik weet hoe het voelt.)
Maar ik weet hoe het voelt.
Deze keer laat ik me niet verslaan.
Want ik weet dat ik het goed doe.
En ik ben verpletterd door het maanlicht
En geen films meer en het favoriete liedje
Maar ik weet hoe het voelt.)
Deze keer laat ik me niet verslaan.
En geen films meer en het favoriete liedje
Deze keer laat ik me niet verslaan.
En geen films meer en het favoriete liedje