Donkeyboy — Caught in a life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught in a life" van Donkeyboy.

Songteksten

I’m caught in a life
Now I can’t get out
There’s money enough
But it don’t work out
So what can I say?
What can I do?
I’m running in circles, save me
It’s holding me down
What about you?
What can I say?
I’m caught in a life
I’m running in circles, save me
It’s holding me down
What about you?
I’m caught in a life
From now
The streets will burn
Look, my feet caught fire now
The downsides I have learned
And I
Will break this spell, maybe
I am the wizard now
Living is my plan
But, if we
Live by a plan
Can we collide?
Collide again
So what can I say?
I’m caught in a life
I’m running in circles, save me
It’s holding me down
What about you?
I’m caught in a life
So what can I say?
I’m caught in a life
I’m running in circles, save me
It’s holding me down
What about you?
So what can I say?
I’m caught in a life
I’m running in circles, save me
It’s holding me down
What about you?

Songtekstvertaling

Ik zit gevangen in een leven.
Nu kan ik er niet meer uit.
Er is genoeg geld.
Maar het werkt niet.
Wat kan ik zeggen?
Wat kan ik doen?
Ik ren rondjes, red me.
Het Houdt me vast.
En jij?
Wat kan ik zeggen?
Ik zit gevangen in een leven.
Ik ren rondjes, red me.
Het Houdt me vast.
En jij?
Ik zit gevangen in een leven.
Van nu af aan
De straten zullen branden.
Kijk, mijn voeten vonken nu in brand.
De nadelen die ik heb geleerd
En Ik
Zal deze spreuk breken, misschien
Ik ben nu de tovenaar.
Leven is mijn plan.
Maar, als we
Leven volgens een plan
Kunnen we botsen?
Weer botsen
Wat kan ik zeggen?
Ik zit gevangen in een leven.
Ik ren rondjes, red me.
Het Houdt me vast.
En jij?
Ik zit gevangen in een leven.
Wat kan ik zeggen?
Ik zit gevangen in een leven.
Ik ren rondjes, red me.
Het Houdt me vast.
En jij?
Wat kan ik zeggen?
Ik zit gevangen in een leven.
Ik ren rondjes, red me.
Het Houdt me vast.
En jij?