Donell Jones — Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Donell Jones.
Songteksten
Uh, what
What’s goin' on
Yeah, uh, what
What’s goin' on
Seemed like everything was cool
Until you came home yesterday (What's goin' on)
And girl, you know I ain’t nobody’s fool
Yet you insist on treating me this way (What's goin' on)
And I can’t believe after all that we’ve been through
You still think you can hide from me, yeah (What's goin' on)
See I know something’s wrong with me and you
This ain’t the way true love’s suppose to be
Are you still feelin' me
Am I still the one you love
Why does it seem like something’s changed
With you and me
Oh how I wish things were the way they used to be
I need to know if you still believe
Do you still believe in love
Is this really what you want
Is there somewhere else you’d rather be (What's goin' on)
Oh girl, why can’t you just tell me the truth
Instead of playing all these games with me
Are you still feelin' me (What's goin' on)
What, uh, what
What’s goin' on
Oh, oh, oh
Ummm, hmmm
Can we get back to the lovin'
Can we get back to the lovin'
Yeah, yeah, yeah
What’s goin' on
Oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Wat?
Wat is er aan de hand?
Ja, uh, wat
Wat is er aan de hand?
Het leek alsof alles in orde was.
Tot je gisteren thuiskwam.)
En meisje, je weet dat ik niet gek ben.
Toch wil je me zo behandelen.)
En ik kan niet geloven na alles wat we hebben meegemaakt
Denk je nog steeds dat je je voor me kunt verstoppen?)
Ik weet dat er iets mis is met jou en mij.
Zo hoort ware liefde niet te zijn.
Voel je me nog steeds?
Ben ik nog steeds degene van wie je houdt
Waarom lijkt het alsof er iets veranderd is.
Met jou en mij
Ik wou dat alles was zoals vroeger.
Ik moet weten of je nog steeds gelooft
Geloof je nog steeds in de liefde?
Is dit echt wat je wilt?
Is er ergens anders waar je liever bent (wat er aan de hand is)
Waarom vertel je me niet gewoon de waarheid?
In plaats van al die spelletjes met mij te spelen.
Voel je me nog steeds?)
Wat, uh, wat
Wat is er aan de hand?
Oh, oh, oh
Umm, hmmm
Kunnen we teruggaan naar de liefde?
Kunnen we teruggaan naar de liefde?
Ja, ja, ja
Wat is er aan de hand?
Oh, oh, oh