Donell Jones — Portrait Of A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portrait Of A Woman" van Donell Jones.
Songteksten
I’ve done my girl so wrong and i don’t know what i was thinking
now she’s gone cause she was fed up with me
(this is a portrait of a woman)
then why do we treat women so cold when we come from one
because you wouldn’t do your mother wrong
(this is a portrait of a woman)
and to the women out there struggling taking care of your kids alone
just hold on you deserve a life of love
(this is a portrait of a woman)
said a portrait of a woman your so beautiful la la la la la laa ooh yeah
(this is a portrait of a woman)
this is the portrait of a woman, of a woman yeah yeah yeah ooh mmm yea
(this is a portrait of a woman)
if you love them how come we can’t settle down with just one
because you wouldn’t take the same abuse
(this is a portrait of a woman)
to the women if you cry almost every night cause happiness ain’t inside
just stay true cause your sun will shine again
(this is a portrait of a woman)
as i look in your picture frame girl you’ve been giving a wrong deal
but God loves you and you call up beautiful
(this is a portrait)
of a woman so wonderful she plant the earth with all her seeds
and as men we should take care of them its our responsibility
so respect the one you call your love show her sensitivity
and don’t be afraid to get your own or you’ll end up just like me lost and lonely ooh yea
said you gotta treat your woman right ooh yeah yeah yeah
(this is a portrait of a woman)
i said a portrait of a woman, of a woman yeah
cause if she leave she ain’t coming back
you better get your shit on track
(this is a portrait of a woman)
portrait of a woman woo
of a woman yeah, you better treat your woman right
or she’ll walk right out of your life
(this is a portrait of a woman)
of a woman yeah
of a woman yeah
she’ll walk right out of your life
this is a portrait of a woman
Songtekstvertaling
Ik heb mijn meisje zo verkeerd gedaan en ik weet niet wat ik dacht
nu is ze weg omdat ze me zat was.
(dit is een portret van een vrouw)
waarom behandelen we vrouwen dan zo koud als we van één komen?
omdat je je moeder geen ongelijk zou geven.
(dit is een portret van een vrouw)
en op de vrouwen die worstelen om alleen voor je kinderen te zorgen.
hou vol, je verdient een leven vol liefde.
(dit is een portret van een vrouw)
zei een portret van een vrouw je zo mooi la la la la la laa ooh Ja
(dit is een portret van een vrouw)
dit is het portret van een vrouw, van een vrouw Ja ja ja ooh mmm Ja
(dit is een portret van een vrouw)
als je van ze houdt hoe komt het dan dat we ons niet kunnen settelen met slechts één
omdat je niet hetzelfde misbruik zou nemen.
(dit is een portret van een vrouw)
voor de vrouwen als je bijna elke nacht huilt want geluk is niet binnen
blijf waar je bent want je zon zal weer schijnen
(dit is een portret van een vrouw)
als ik in je foto ' s kijk, geef je een verkeerde deal.
maar God houdt van je en je roept mooi
(dit is een portret)
van een vrouw zo geweldig dat ze de aarde plant met al haar zaden
en als mannen moeten we voor ze zorgen. het is onze verantwoordelijkheid.
dus respecteer degene die je liefde noemt toon haar gevoeligheid.
en wees niet bang om je eigen te krijgen, anders eindig je net als ik verloren en eenzaam.
hij zei dat je je vrouw goed moest behandelen.
(dit is een portret van een vrouw)
ik zei een portret van een vrouw, van een vrouw Ja
want als ze weggaat, komt ze niet meer terug.
zorg maar dat je alles op de rails krijgt.
(dit is een portret van een vrouw)
portret van een vrouw woo
van een vrouw Ja, je kunt beter je vrouw goed behandelen
of ze loopt zo uit je leven.
(dit is een portret van een vrouw)
van een vrouw Ja
van een vrouw Ja
ze loopt zo uit je leven.
dit is een portret van een vrouw.