Donatas Montvydas — Love Is Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Blind" van Donatas Montvydas.
Songteksten
When the day becomes the night
You know that I think of you
And I cannot control my heart
It’s crying for you
Loneliness is killing me
I’m helpless without your love
Knowing when you touch someone
I can’t understand…
Now it’s tearing me apart
I want you back
And it’s made me realize
Just what I had
Love is blind it’s true
Nobody is like you
My endless melody
I play for me and you
Love is blind it’s true
I’m on my knees for you
I’d give it all I can
To have you back again
Love is blind
I just can’t believe you’re gone
And I let it slip away
I can’t believe I was the one
Who caused you pain
You should know deep down inside
She didn’t mean a thing to me What can I do to win back your heart
And make you stay…
I can’t believe, can’t believe you’re gone
I can’t believe…
Love is blind it’s true
Nobody is like you
My endless melody
I play for me and you
Love is blind it’s true
I’m on my knees for you
'Cos I’d give it all I can
To have you back again
Love is blind
Love is blind
Songtekstvertaling
Wanneer de dag de nacht wordt
Je weet dat ik aan je denk.
En ik kan mijn hart niet beheersen
Het huilt om jou.
Eenzaamheid doet me pijn.
Ik ben hulpeloos zonder jouw liefde.
Weten wanneer je iemand aanraakt
Ik begrijp het niet.…
Nu verscheurt het me.
Ik wil je terug.
En het deed me beseffen
Precies wat ik had.
Liefde is blind het is waar
Niemand is zoals jij.
Mijn eindeloze melodie
Ik speel voor jou en mij
Liefde is blind het is waar
Ik ben op mijn knieën voor jou.
Ik zou alles geven wat ik kan
Om je terug te hebben.
Liefde is blind
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
En ik liet het wegglippen
Ik kan niet geloven dat ik het was.
Wie heeft je pijn gedaan?
Je zou het diep van binnen moeten weten.
Ze betekende niets voor me wat kan ik doen om je hart terug te winnen
En zorg dat je blijft…
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Ik kan het niet geloven.…
Liefde is blind het is waar
Niemand is zoals jij.
Mijn eindeloze melodie
Ik speel voor jou en mij
Liefde is blind het is waar
Ik ben op mijn knieën voor jou.
Want ik zou alles geven wat ik kan
Om je terug te hebben.
Liefde is blind
Liefde is blind