Donald Lawrence — I Speak Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Speak Life" van Donald Lawrence.

Songteksten

We’re livin' in a time
Where everybody is strugglin' for their lives
They’re stressed, they’re depressed
But with the power invested in me
I came to speak life over you
I speak of blessing of help, blessing of peace
To my brothers and sisters all around the world
Specially those in South Africa strugglin' with AIDS
And Brazil and The States
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister, I speak life
You are the head and not the tail
You will prevail, I speak life
Don’t give up the fight for your life
You shall live and not die
Let’s not lose another person to a senseless death
Substance abuse, gang violence, suicide
Because of low self esteem
The power of life and death is in the tongue
Speak life over yourself and those you love
Help me sing it
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister, I speak life
You are the head and not the tail
You will prevail, I speak life
Don’t give up the fight for your life
You shall live and not die
Life to your spirit, life to your soul
May God bless your spirit
By His word be made whole
Fight for your life, you shall live and not die
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister, I speak life
You are the head and not the tail
You will prevail, I speak life
Don’t give up the fight for your life
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister
Live

Songtekstvertaling

We leven in een tijd
Waar iedereen Vecht voor zijn leven
Ze zijn gestrest, depressief.
Maar met de macht die in mij is geïnvesteerd
Ik kwam om het leven boven jou te spreken.
Ik spreek van zegening van hulp, zegen van vrede.
Aan mijn broeders en zusters over de hele wereld
Vooral die in Zuid-Afrika met AIDS
En Brazilië en de Staten
Ik spreek over het leven, je blijft leven.
Oh, mijn broer, mijn zus, Ik spreek het leven
Jij bent het hoofd en niet de staart.
Jij zult zegevieren, ik spreek over het leven.
Geef de strijd niet op voor je leven.
Je zult leven en niet sterven.
Laten we niet nog iemand verliezen aan een zinloze dood.
Drugsmisbruik, bendegeweld, zelfmoord
Vanwege een laag eigenwaarde
De kracht van leven en dood is in de tong
Spreek het leven over jezelf en over degenen van wie je houdt.
Help me zingen.
Ik spreek over het leven, je blijft leven.
Oh, mijn broer, mijn zus, Ik spreek het leven
Jij bent het hoofd en niet de staart.
Jij zult zegevieren, ik spreek over het leven.
Geef de strijd niet op voor je leven.
Je zult leven en niet sterven.
Leven voor je geest, leven voor je ziel
Moge God je geest zegenen.
Door Zijn Woord worden compleet gemaakt
Vecht voor je leven, je zult leven en niet sterven.
Ik spreek over het leven, je blijft leven.
Oh, mijn broer, mijn zus, Ik spreek het leven
Jij bent het hoofd en niet de staart.
Jij zult zegevieren, ik spreek over het leven.
Geef de strijd niet op voor je leven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Je zult leven en niet sterven.
Ik spreek over het leven, je blijft leven.
Mijn broer, mijn zus.
Live