Donald Fagen — H Gang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "H Gang" van Donald Fagen.
Songteksten
I hear Denise is back on the outside
That’s she’s got a wicked plan
She’s callin' in the Gong sisters again
To form the ultimate five chord band
For eight months now in that freaking cell
She’s been knockin' ideas around
Now she’s good and ready to make a big noise
Right here in her own hometown
Here comes the h-gang
Slammin' into Hinktown
Oh you better get off the stage boy
'cause they’ll be looking for a showdown
On a moonless night they started off
On a bus called Happy Day
To bring their vision to cities and towns
Across the U.S.A.
And in every club and hall they played
The crowd knew every word
Even today folks are talkin' about
The incredible sounds they heard
Here comes the h-gang
Turn on the floodlights
Get off the stage son
Unless you’re ready for a kickfight
Whatever happened to the H-Gang
Some say they were the best
I heard they broke up, Denise got hitched
And she’s living in the Mid West.
There’s a film that’s in production,
The working title, «Song of Desire,»
'bout an orphan girl with this crazy red hair,
And a voice and a dream and a soul on fire
Here comes the h-gang
Slammin' into Hinktown
Oh you better get off the stage boy
'cause they’ll be looking for a showdown
Here comes the h-gang
Slammin' into Hinktown
Oh you better get off the stage boy
Unless you’re looking for a showdown
Songtekstvertaling
Ik hoor dat Denise weer buiten is.
Dat is ze heeft een slecht plan
Ze belt de Gong zusters weer.
Om de ultieme vijf akkoord band te vormen
Al acht maanden in die verdomde cel.
Ze heeft ideeën rond geklopt.
Nu is ze goed en klaar om een groot geluid te maken.
Hier in haar eigen stad
Daar komt de H-bende.
Slammin ' in Hinktown
Oh Je kunt beter van het podium af gaan jongen
want ze zullen op zoek zijn naar een confrontatie .
Op een maanloze nacht begonnen ze
In een bus genaamd Happy Day
Om hun visie naar steden en steden te brengen
Aan de andere kant van de VS.
En in elke club en Hal speelden ze
De menigte kende elk woord.
Zelfs vandaag praten mensen over
De ongelooflijke geluiden die ze hoorden
Daar komt de H-bende.
Doe de schijnwerpers aan.
Ga van het podium af, zoon.
Tenzij je klaar bent voor een kickfight
Wat is er met de H-bende gebeurd?
Sommigen zeggen dat ze de beste waren.
Ik hoorde dat ze uit elkaar zijn, Denise is getrouwd.
En ze woont in het Midden Westen.
Er is een film in productie.,
De werktitel, " Song of Desire,»
'bout an orphan girl with this crazy red hair,
En een stem en een droom en een ziel in brand
Daar komt de H-bende.
Slammin ' in Hinktown
Oh Je kunt beter van het podium af gaan jongen
want ze zullen op zoek zijn naar een confrontatie .
Daar komt de H-bende.
Slammin ' in Hinktown
Oh Je kunt beter van het podium af gaan jongen
Tenzij je op zoek bent naar een confrontatie.