Donald Byrd — Street Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Lady" van Donald Byrd.
Songteksten
Hey Woman
Liberated Lady of today
Remember all our childhood days
Boy and girl we used to play
Free now
Emancipation is what you’ve found
Legislation put me down
What happened to yesterday?
Woman of the world
Now that your eyes meet mine
You’re where you want to be
You’ve come along way baby
Hey woman
Chauvinism’s day is done
Now there isn’t anyone
For you to look up to
Hey lady
If independence is your thing
You’ve got the world on a string
Go out and take your turn
Woman of the world
Where would you prefer me now
After all we’ve done together?
You want to pull away now
You’ve come a long way baby
Songtekstvertaling
Hé, Vrouw.
Bevrijde Dame van vandaag
Denk aan al onze jeugddagen.
Boy and girl we used to play
Vrij nu
Emancipatie is wat je gevonden hebt.
Wetgeving zet me neer
Wat is er met gisteren gebeurd?
Vrouw van de wereld
Nu dat jouw ogen de mijne ontmoeten
Je bent waar je wilt zijn
Je bent onderweg, schatje.
Hé, vrouw.
De dag van chauvinisme is voorbij.
Nu is er niemand meer.
Voor u om op te kijken naar
Hé, Dame.
Als onafhankelijkheid je ding is
Je hebt de wereld aan een touwtje gebonden
Ga naar buiten en neem je beurt.
Vrouw van de wereld
Waar heb je me nu liever?
Na alles wat we samen hebben gedaan?
Wil je je nu terugtrekken?
Je bent van ver gekomen, schatje.