Don Williams — From Now On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Now On" van Don Williams.

Songteksten

Everybody comes with baggage
Places and poeple before
You don’t know what all your getting
When love walks through your door, through your door.
I’ve had some hills and some valleys
You’ve done some traveling too
You can tell by the dents and the scratches
Our hearts aren’t exactly brand new.
From now on is all that counts
From now on is all that matters
That’s what living’s all about
From different roads we find each other
You’re the only love I want, from now on.
I’m thankful for the ones before me
I’m grateful that they didn’t stay
We can’t do a thing about it And it’s made us who we are today.
From now on is all that counts
From now on is all that matters
That’s what living’s all about
From different roads we find each other
You’re the only love I want, from now on.
From now on is all that counts
From now on is all that matters
That’s what living’s all about
From different roads we find each other
You’re the only love I want, from now on…

Songtekstvertaling

Iedereen komt met bagage.
Plaatsen en poeple voor
Je weet niet wat je allemaal krijgt.
Als liefde door je deur komt, door je deur.
Ik heb heuvels en dalen gehad.
Je hebt ook wat gereisd.
Dat zie je aan de deuken en de krassen.
Onze harten zijn niet echt gloednieuw.
Van nu af aan is alles wat telt
Van nu af aan is alles wat telt
Daar draait het leven om.
Van verschillende wegen vinden we elkaar
Je bent de enige liefde die ik wil, vanaf nu.
Ik ben dankbaar voor degenen voor mij.
Ik ben dankbaar dat ze niet zijn gebleven.
We kunnen er niets aan doen en het heeft ons gemaakt tot wie we nu zijn.
Van nu af aan is alles wat telt
Van nu af aan is alles wat telt
Daar draait het leven om.
Van verschillende wegen vinden we elkaar
Je bent de enige liefde die ik wil, vanaf nu.
Van nu af aan is alles wat telt
Van nu af aan is alles wat telt
Daar draait het leven om.
Van verschillende wegen vinden we elkaar
Je bent de enige liefde die ik wil, vanaf nu.…