Don Williams — Broken Heartland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Heartland" van Don Williams.
Songteksten
He climbs up on his John Deere
Shoves a plug of redman in his jaw
His eyes stretch cross the valley
Way down to where they’re puttin' up a mall
His baseball cap says Kansas
The Washington says how much he can grow
There’s a bank note in his pocket
That says in thirty days they’ll have his home
It’s hard living in a broken heartland
It’s enough to break a man and his beliefs
Lord, give him strength to mend this broken heartland
'Cause he’s living proof of a dying breed
His sons gone off to college
Learning skills that’ll get him off the farm
And his wife just keeps it all inside
Still he finds his only comfort in her arms
And this tractors been his treasure
Oh how could an auction measure its true worth
And every night he asks the father
That he may never lose this mother earth
It’s hard living in a broken heartland
It’s enough to break a man and his beliefs
Lord, give him strength to mend this broken heartland
'Cause he’s living proof of a dying breed
Lord, give him strength to mend this broken heartland
'Cause he’s living proof of a dying breed
Songtekstvertaling
Hij klimt op zijn John Deere
Duwt een stekker van redman in zijn kaak
Zijn ogen strekken zich uit over de vallei
Helemaal naar waar ze een winkelcentrum bouwen.
Zijn honkbalpet zegt Kansas.
De Washington zegt hoeveel hij kan groeien.
Er zit een bankbiljet in zijn zak.
Dat zegt dat ze over dertig dagen zijn huis hebben.
Het is moeilijk om in een gebroken hart te leven.
Het is genoeg om een man en zijn geloof te breken.
Heer, geef hem kracht om dit gebroken Hartland te herstellen.
Want hij is het levende bewijs van een uitstervend ras .
Zijn zonen gingen naar de universiteit.
Vaardigheden leren die hem van de boerderij halen.
En zijn vrouw houdt het allemaal binnen.
Toch vindt hij zijn enige troost in haar armen.
En deze tractors waren zijn schat.
Hoe kan een veiling zijn ware waarde meten?
En elke avond vraagt hij de vader
Dat hij deze moeder aarde nooit zal verliezen.
Het is moeilijk om in een gebroken hart te leven.
Het is genoeg om een man en zijn geloof te breken.
Heer, geef hem kracht om dit gebroken Hartland te herstellen.
Want hij is het levende bewijs van een uitstervend ras .
Heer, geef hem kracht om dit gebroken Hartland te herstellen.
Want hij is het levende bewijs van een uitstervend ras .