Don Tjernagel — White People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White People" van Don Tjernagel.

Songteksten

Got the world on my head
Pain in my heart
I try to keep it real
They say I take it too far
Dam near crazy
With what I been through
I bet you if you try
You couldn’t fill these shoes
I wake up every mornings
To a new headline
Keep a smile on my face
Like I’m doing fine
Try to tell my story
Folks saying I’m lying
Never back down
Never let em see me crying
Can’t catch my breath
Oh oh
I wanna know
Lord set me free
Oh how could a big ol hippocrate
Find the time to hate on me
I just wanna be Christ like
But y’all keep fucking with my life
That’s why I
I’m gonna drive
Up to heaven someday
And I don’t care
If it takes me all day
What will I do ooh
When I see his face
And ask for just 10 minutes with god
Oh if I could have 10 minutes with god
I would ask
Why is everybody around me so crazy
But they saying it’s me
Why are tears so easy to cry
But even harder to dry
Why is people always talking bout my life
When they ass ain’t living right
It’s like the more I try
I can never get it right
Can’t catch my breath
Lord just set me free
I wanna know oh oh
I wanna know
How could a big ol hippocrate
Find the time to hate on
Little ol me
Tryna live Christ like
But they keep fucking with my life
So I’m
I’m gonna drive
Up to heaven someday
And I don’t care
If it takes me all day
What will I do ooh
When I see his face
And ask for just 10 minutes with god
Oh if I could have 10 minutes with god
Some say never question god
It’s all in his plans
But it’s hard to accept
Things I don’t understand
I know every trial is apart of my story
But if I could talk to you
Then I wouldn’t worry
I’m gonna drive
Up to heaven someday
And I don’t care
(I don’t care I don’t care)
If it takes me all day
(what will I do ooh)
What will I do ooh
When I see his face
And ask for just 10 minutes with god
(10 minutes with god)
Oh if I could have 10 minutes with god
(10 minutes with god)

Songtekstvertaling

Heb de wereld op mijn hoofd
Pijn in mijn hart
Ik probeer het echt te houden.
Ze zeggen dat ik te ver ga.
Dam in de buurt van crazy
Met wat ik heb meegemaakt
Ik wed dat als je het probeert
Je kon niet in deze schoenen staan.
Ik word elke ochtend wakker.
Naar een nieuwe krantenkop
Houd een glimlach op mijn gezicht
Alsof ik het goed doe.
Probeer mijn verhaal te vertellen.
Mensen zeggen dat ik lieg.
Geef nooit op.
Laat ze me nooit zien huilen.
Ik kan niet op adem komen.
Oh oh
Ik wil het weten.
Heer, bevrijd me.
Oh hoe kan een grote oude hippocrate
Vind de tijd om mij te haten.
Ik wil gewoon Christus zijn
Maar jullie blijven met mijn leven rotzooien.
Dat is waarom ik
Ik ga rijden.
Op naar de hemel op een dag
En het kan me niet schelen
Als het me de hele dag kost
Wat zal ik doen ooh
Als ik zijn gezicht zie
En vraag om slechts 10 minuten met god
Oh als ik 10 minuten met god kon hebben
Ik zou willen vragen
Waarom is iedereen om me heen zo gek?
Maar ze zeggen dat ik het Ben.
Waarom huilen tranen zo makkelijk?
Maar nog moeilijker te drogen
Waarom praten mensen altijd over mijn leven?
Als hun kont niet goed leeft
Hoe meer ik probeer
Ik krijg het nooit goed
Ik kan niet op adem komen.
Heer, laat me gaan.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Hoe kan een grote oude hippocrate
Vind de tijd om te haten op
Kleine oude ik
Tryna live Christ like
Maar ze blijven mijn leven verpesten.
Dus ik ben ...
Ik ga rijden.
Op naar de hemel op een dag
En het kan me niet schelen
Als het me de hele dag kost
Wat zal ik doen ooh
Als ik zijn gezicht zie
En vraag om slechts 10 minuten met god
Oh als ik 10 minuten met god kon hebben
Sommigen zeggen dat je god nooit in twijfel moet trekken.
Het staat allemaal in zijn plannen.
Maar het is moeilijk te accepteren.
Dingen die ik niet begrijp
Ik weet dat elke rechtszaak apart van mijn verhaal is.
Maar als ik met je kon praten
Dan zou ik me geen zorgen maken.
Ik ga rijden.
Op naar de hemel op een dag
En het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen.)
Als het me de hele dag kost
(wat zal ik doen ooh)
Wat zal ik doen ooh
Als ik zijn gezicht zie
En vraag om slechts 10 minuten met god
(10 minuten met god)
Oh als ik 10 minuten met god kon hebben
(10 minuten met god)