Don't Look Down — Visiting Hours Are Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visiting Hours Are Over" van Don't Look Down.
Songteksten
All this time it felt like,
You were in the dark.
I was waiting for, you to see,
All the wrong inside of me.
Waiting around for your touch.
Waiting around but the moments gone,
and the dial tone lets me know that im alone.
Ive been falling out,
And wanting out,
These last few months.
Trying to sort it out,
Or wait it out,
Its what we do best.
I turned and I walked out,
While you were standing still.
We fell so fast, and never asked,
'Without love can this moment last?'
I lost so much in this place,
I wanted so bad just to bring you out,
Away from doubt,
Away from all weve known.
Ive been falling out,
And wanting out,
These last few months.
Trying to sort it out,
Or wait it out,
Its what we do best.
All the trust between us,
Has never seemed to last.
Weve been waiting here,
just to see,
something that will never be.
Fighting for breath til the end.
Breaking our will as we see this through,
we always knew, we might not make it back.
Ive been falling out,
And wanting out,
These last few months.
Trying to sort it out,
Or wait it out,
Its what we do best.
Songtekstvertaling
Al die tijd voelde het alsof,
Je was in het donker.
Ik was aan het wachten.,
Al het verkeerde in me.
Wachten op je aanraking.
Wachten maar de momenten zijn weg,
en de kiestoon laat me weten dat ik alleen ben.
Ik heb ruzie gehad.,
En weg willen,
De laatste paar maanden.
Ik probeer het op te lossen.,
Of wachten.,
Daar zijn we goed in.
Ik draaide me om en liep weg.,
Terwijl je stil stond.
We vielen zo snel, en vroegen er nooit naar.,
'Zonder liefde kan dit moment duren?'
Ik heb hier zoveel verloren.,
Ik wilde je zo graag naar buiten brengen.,
Weg van twijfel,
Weg van alles wat we weten.
Ik heb ruzie gehad.,
En weg willen,
De laatste paar maanden.
Ik probeer het op te lossen.,
Of wachten.,
Daar zijn we goed in.
Al het vertrouwen tussen ons,
Het leek nooit lang te duren.
We hebben hier gewacht.,
gewoon om te zien,
iets dat nooit zal zijn.
Vechten voor adem tot het einde.
Onze wil breken terwijl we dit doorzetten,
we wisten het altijd al, misschien komen we niet terug.
Ik heb ruzie gehad.,
En weg willen,
De laatste paar maanden.
Ik probeer het op te lossen.,
Of wachten.,
Daar zijn we goed in.