Don Ray Band — Morningside Ave. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morningside Ave." van Don Ray Band.
Songteksten
I used to spend my nickels, down at the… dine, on Morningside avenue
I remember watching them teenagers
Cruising the loop on Morningside Avenue
Wishing I could too
Across the street was the parking lot
Where mama said don’t go She said that’s the place where kids hang out
And the devil steals their soul
On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue
Soon as I could stay out pass the street light coming on I was gone
I waited for the light to say walk
Then I ran to the parking lot
On Morning side avenue, to see what was going on I found the devil on my first night there
Like he was waiting for me But I felt like a man when I feel for the sin
And I knew I wanted to be On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue
I learned how to love, how to get high
I learned about being free
To give a chance I can take on a win
Then I took some I couldn’t believe
Got taught more in the parking lot then I ever did in school
Learned how to fight, how to survive
How to be nobody’s fool
On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue
If you get caught doing what you do Don’t tell your buddies name
On Morningside avenue,
it would be the last thing that you’ll do And if you find the girl you love
You best keep her away, from Morningside avenue
He’s telling you the truth
I don’t need for nothing, got no change on me There’s something to be said for the education
You get there on the street, called Morningside avenue
Morningside avenue, Morningside avenue
Yeah, yeah, yeah,
Morningside avenue, Morningside avenue
I learned how to be a man
Learned about love, learned how to live free
Why I need to pray to god above
On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue.
Songtekstvertaling
Ik bracht mijn stuivers door, aan het diner, op Morningside avenue.
Ik weet nog dat ik naar die Tieners keek.
De lus doorkruisen op Morningside Avenue
Ik wou dat ik dat ook kon.
Aan de overkant was de parkeerplaats.
Waar mama zei Ga niet naar toe Ze zei dat dat de plek is waar kinderen rondhangen
En de duivel steelt hun ziel
Op Morningside avenue, Morningside avenue
Op Morningside avenue, Morningside avenue
Zodra ik buiten kon blijven passeer het straatlicht ik was weg
Ik wachtte op het licht om te zeggen lopen.
Toen rende ik naar de parkeerplaats.
Op Morning side avenue, om te zien wat er aan de hand was vond ik de duivel op mijn eerste nacht daar
Alsof hij op me wachtte maar ik voelde me als een man als ik voel voor de zonde
En ik wist dat ik op Morningside avenue wilde zijn, Morningside avenue.
Op Morningside avenue, Morningside avenue
Ik heb geleerd om lief te hebben, hoe high te worden.
Ik heb geleerd om vrij te zijn.
Om een kans te geven kan ik winnen.
Toen nam ik er een paar die ik niet kon geloven.
Ik heb meer geleerd op de parkeerplaats dan op school.
Leerde vechten, overleven.
Om niemands dwaas te zijn
Op Morningside avenue, Morningside avenue
Op Morningside avenue, Morningside avenue
Als je betrapt wordt met wat je doet, zeg dan geen naam aan je maatjes.
Op Morningside avenue,
het zou het laatste zijn wat je zult doen en als je het meisje vindt waar je van houdt
Hou haar weg van Morningside avenue.
Hij vertelt je de waarheid.
Ik heb niets nodig, heb geen verandering. er is iets te zeggen voor de opleiding.
Je komt daar op straat, genaamd Morningside avenue.
Morningside avenue, Morningside avenue
Ja, ja, ja,
Morningside avenue, Morningside avenue
Ik heb geleerd een man te zijn.
Leerde over liefde, leerde hoe vrij te leven
Waarom ik moet bidden tot god boven
Op Morningside avenue, Morningside avenue
Op Morningside avenue, Morningside avenue.