Don Potter — Don't Be Afraid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Afraid" van Don Potter.

Songteksten

Write in the the book
Just what you see
And send it to the seven churches
Well I turned to see
Who was speaking with me
And I saw seven golden lamp stands
In the middle of the stands
Was one like the Son of man
Clothed in a robe
Reaching His feet
And His hair was white
And His eyes were on fire
And His feet were burnished bronze
From the heat of the trail
And His breast was coverd with girdle of gold
It was a sight
That cannot be told
He said don’t be afraid
I am the first and the last
Don’t be afraid
I’m your future and past
By Alpha Omega by Whom all things are made
I felt peace when I heard Him say
Don’t be afraid
Don’t be afraid
His voice was like many waters
His right hand He held seven stars
And out of his mouth
Came a two edeged sword
His face was like the sun shining bright
I fell down on my knees
Fear gripping me
Wondering if I’d live another day
And He said I’m the living one
But I once was was dead
And I’ve taken the keyes
From hell and from death
And He reached out His hand
And He touched my head
And gently He spoke to me
He said don’t be afraid
I am the first and the last
Don’t be afraid
I’m your future and past
By Alpha Omega by Whom all things are made
I feel peace when I hear Him say
Don’t be afraid
Don’t be afraid
I have not given you
A spirit of fear
But a spirit of love
A spirit of power
And a sound mind
Don’t be afraid
Perfect love casts out fear
Perfect hearts hold Me near
My soul is crying out for you Lord
Lift me up Higher
And I won’t be afraid
And I won’t be afraid

Songtekstvertaling

Schrijf in het boek
Alleen wat je ziet.
En stuur het naar de zeven kerken
Nou, ik draaide me om om te zien
Wie sprak er met mij?
En ik zag zeven gouden lampen staan.
In het midden van de stands
Was één als de Zoon des mensen
Gekleed in een mantel
Zijn voeten bereiken
En zijn haar was wit
En zijn ogen stonden in brand.
En zijn voeten waren verbrande brons.
Uit de hitte van het pad
En zijn borst was bedekt met een gouden korset.
Het was een gezicht.
Dat kan niet gezegd worden.
Wees niet bang, zei hij.
Ik ben de eerste en de laatste
Wees niet bang.
Ik ben je toekomst en verleden.
Door Alpha Omega, door wie alle dingen gemaakt zijn.
Ik voelde vrede toen ik hem hoorde zeggen
Wees niet bang.
Wees niet bang.
Zijn stem was als veel water.
Zijn rechterhand hield hij zeven sterren vast.
En uit zijn mond
Er kwam een twee edged zwaard
Zijn gezicht was als de zon die helder scheen
Ik viel op mijn knieën
Angst om me vast te grijpen
Ik vroeg me af of ik nog een dag zou leven.
En hij zei dat ik de levende ben.
Maar ik was ooit dood.
En ik heb de keyes
Van de hel en van de dood
En hij strekte zijn hand uit.
En hij raakte mijn hoofd aan.
En zachtjes sprak hij tegen me.
Wees niet bang, zei hij.
Ik ben de eerste en de laatste
Wees niet bang.
Ik ben je toekomst en verleden.
Door Alpha Omega, door wie alle dingen gemaakt zijn.
Ik voel vrede als ik hem hoor zeggen
Wees niet bang.
Wees niet bang.
Ik heb je niet
Een geest van angst
Maar een geest van liefde
Een geest van macht
En een gezonde geest
Wees niet bang.
Perfecte liefde werpt angst weg
Perfecte harten houden me in de buurt
Mijn ziel schreeuwt om U Heer
Til me hoger op.
En Ik zal niet bang zijn
En Ik zal niet bang zijn