Don Omar — Dale Don Mas Duro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dale Don Mas Duro" van Don Omar.

Songteksten

Looney!
Eliel!
Sigue matando los!
Entonces dale, dale Omar, más duro
Dejalas a to’as pegas de un muro
Se estan pasando en Cataño Oscuro
Si su novio es un mulo…
(Sin cojones me tiene!)
Entonces dale, dale Don, más duro
Dejalas a to’as pegas de un muro
Se estan pasando en Cataño Oscuro
Si su novio es un mulo…
(Sin cojones me tiene!)
Mami, tengo mangá tu nebula
Tu novio es pura fabula
Y si anda con sus cangris
Que se tire que hay rebula
Que no se ponga histerico
Que yo soy tu lunatico
Y como se ponga comico
Sacamos el automatico
Dile que no fantasmeo
Que me gusta el tiroteo
Loco con los rebuleo
Que les tiro y les campeo
Dile que no se resbale
Que llego el negro del dale
Que ando con los anormales
Que cargamos con metales
Entonces, mami, tu quieres más duro
(Dale, Don, dale, Don, mas duro!)
Tu quieres, mami que te pegue al muro
(Dale, Don, dale, Don, más duro!)
Si se activa el novio que es un mulo
(Tu sabes, Don, que le damos duro!) (Boster!)
Y si se activan los gatos suyos
(Si yo los pilló les voy a dar duro!)
Entonces dale, dale Omar, más duro
Dejalas a to’as pegas de un muro
Se estan pasando en Cataño Oscuro
Si su novio es un mulo…
(Sin cojones me tiene!)
Entonces dale, dale Don, más duro
Dejalas a to’as pegas de un muro
Se estan pasando en Cataño Oscuro
Si su novio es un mulo…
(Sin cojones me tiene!)
(Dale, dale Omar más duro!)
(Se esta pasando en Cataño Oscuro!)
(Looney!)
(Eliel!)
(Sigue matandolos!)
(Dale, dale Omar más duro!)
(Se esta pasando en Cataño Oscuro!)
(Sin cojones me tiene!)
(Dale, duro, dale, dale, Omar!)
(Se esta pasando en Cataño Oscuro!)
(Dale, duro, dale, dale!)
(Sin cojones me tiene!)
(Vamo'a matarnos…)
(Vamo'a matarnos…)
(Eliel!)
(Vamo'a matarnos…)
(Dale, duro, dale, dale, Omar!)
(Se esta pasando en Cataño Oscuro!)
(Dale, duro, dale, dale!)
(Sin cojones me tiene!)
(Dale, duro, dale, duro, duro!)
Entonces dale, dale Omar, más duro
Dejalas a to’as pegas de un muro
Se estan pasando en Cataño Oscuro
Si su novio es un mulo…
(Sin cojones me tiene!)
Entonces dale, dale Don, más duro
Dejalas a to’as pegas de un muro
Se estan pasando en Cataño Oscuro
Si su novio es un mulo…
(Sin cojones me tiene!)

Songtekstvertaling

Looney!
Eliel!
Blijf ze vermoorden!
Dus geef het, Geef het Omar, harder.
Laat ze maar aan de muur hangen.
Ze passeren in dark Catano.
Als haar vriend een ezel is…
(No balls got me!)
Dale, dale Don, harder.
Laat ze maar aan de muur hangen.
Ze passeren in dark Catano.
Als haar vriend een ezel is…
(No balls got me!)
Mama, Ik heb manga jouw nevel.
Je vriendje is puur fabelachtig.
En als hij loopt met zijn kangoeroes
Laat hem die rebel trekken.
Doe niet zo hysterisch.
Dat ik je gek ben.
En hoe grappig te worden
We schakelen de automatische uit.
Zeg hem dat ik niet fantaseer.
Dat ik het schieten leuk vind
Gek met het gerommel
Dat ik ze Gooi en ze op kamp zet.
Zeg hem dat hij niet mag uitglijden.
Dat de zwarte dale hier is.
Dat ik bij de freaks ben
Dat we laden met metalen
Dus, mama, je wilt harder
Dale, don, dale, Don, harder!)
Wil je, mama, je tegen de muur slaan?
Dale, don, dale, Don, harder!)
Als je de bruidegom activeert die een ezel is
Weet je, Don, We geven het hard!) (Boster!)
En als je katten worden geactiveerd
(Als ik ze te pakken krijg, geef ik ze hard!)
Dus geef het, Geef het Omar, harder.
Laat ze maar aan de muur hangen.
Ze passeren in dark Catano.
Als haar vriend een ezel is…
(No balls got me!)
Dale, dale Don, harder.
Laat ze maar aan de muur hangen.
Ze passeren in dark Catano.
Als haar vriend een ezel is…
(No balls got me!)
Dale Omar harder.)
Het gebeurt in dark Catano.)
(Looney!)
Eliel!)
Blijf ze vermoorden.)
Dale Omar harder.)
Het gebeurt in dark Catano.)
(No balls got me!)
Dale, hard, dale, Dale, Omar!)
Het gebeurt in dark Catano.)
Dale, hard, dale, dale!)
(No balls got me!)
We vermoorden elkaar.…)
We vermoorden elkaar.…)
Eliel!)
We vermoorden elkaar.…)
Dale, hard, dale, Dale, Omar!)
Het gebeurt in dark Catano.)
Dale, hard, dale, dale!)
(No balls got me!)
(Dale, hard, dale, hard, hard!)
Dus geef het, Geef het Omar, harder.
Laat ze maar aan de muur hangen.
Ze passeren in dark Catano.
Als haar vriend een ezel is…
(No balls got me!)
Dale, dale Don, harder.
Laat ze maar aan de muur hangen.
Ze passeren in dark Catano.
Als haar vriend een ezel is…
(No balls got me!)