Don Moen — When It's All Been Said And Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It's All Been Said And Done" van Don Moen.
Songteksten
When it’s all been said and done
There is just one thing that matters
Did I do my best to live for truth?
Did I live my life for you?
When it’s all been said and done
All my treasures will mean nothing
Only what I have done
For love’s rewards
Will stand the test of time
Lord, your mercy is so great
That you look beyond our weakness
And find purest gold in miry clay
Turning sinners into saints
I will always sing your praise
Here on earth and heaven after
For you’ve joined me at my true home
When it’s all been said and done
You’re my life when life is gone…
Songtekstvertaling
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Er is maar één ding dat telt.
Heb ik mijn best gedaan om te leven voor de waarheid?
Heb ik mijn leven voor jou geleefd?
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Al mijn schatten zullen niets betekenen.
Alleen wat ik heb gedaan.
Voor de beloningen van de liefde
Zal de tand des tijds doorstaan
Heer, Uw genade is zo groot
Dat je verder kijkt dan onze zwakte.
En het zuiverste goud in harde klei vinden.
Zondaars in heiligen veranderen
Ik zal altijd uw lof zingen
Hier op aarde en de hemel na
Want je hebt je bij me gevoegd in mijn echte thuis
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Je bent mijn leven als het leven weg is…